##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




au fait

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fait: fact - claim maths / mathematics - techdico
factintelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es
stonedproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
au fait

by that way (BTW)

internet et web / internet and web - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dans un état fixé à la douille de lampe grâce au fait que la broche de bague

in a fixed state to the lamp socket by having the ferrule pin

brevets / patents - wipo.int

et au fait qu'elle détient une participation économique dans son futur concurrent.

in SMS and the economic interest in its future competitor.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention a pu être obtenue grâce au fait qu'un élément de formation de vide d'air

the invention is achieved by virtue of the fact that an air gap former

brevets / patents - wipo.int

le procédé de croissance du matériau fait appel à une technique de croissance de matériau CVD ou MBE.

the growing method of the material uses the existing CVD or MBE material growing technique.

brevets / patents - wipo.int

au fait de se rendre complice d'une infraction établie conformément au paragraphe 1 du présent article, et

participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 of this article. and

général / general - eur-lex.europa.eu

Cela tient essentiellement au fait que le prix des matières premières a davantage augmenté que ceux du PET.

This was principally due to the fact that the increase in the price of raw materials was higher than the increase of PET prices.

général / general - eur-lex.europa.eu

Existe-t-il suffisamment de garanties quant au fait que les opérations auront lieu aux conditions de marché?

Are there enough guarantees that the transactions would take place under market conditions?

général / general - eur-lex.europa.eu

grâce au fait que le mécanisme de soupape d'étanchéité est configuré de façon à amener la face d'étanchéité

by virtue of the sealing valve mechanism being configured to bring the sealing face

brevets / patents - wipo.int

au fait de mettre en danger ou de risquer de mettre en danger la vie ou la sécurité des migrants concernés, ou

that endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned. or

général / general - eur-lex.europa.eu

lorsque l'aide est conditionnée au fait d'être partiellement ou entièrement cédée à des producteurs primaires.

when the aid is conditional on being partly or entirely passed on to primary producers.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "au fait"Definition of "by that way (BTW)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##