##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




attractivité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
attractivité

attractiveness

télécom / telecom - techdico
attractivité

stickiness

internet et web / internet and web - acta.es
attractivité

drawing power

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
attractivité

locational attraction

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
attractivité

power of attraction

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les programmes de développement rural peuvent apporter une contribution essentielle à l'attractivité des zones rurales.

Rural development programmes can make a vital contribution to the attractiveness of rural areas.

général / general - eur-lex.europa.eu

en atténuant les disparités régionales et en renforçant l'attractivité des zones rurales auprès des particuliers et en terme d'activité économique.

addressing regional disparities and increasing the attractiveness of rural areas for private individuals and entrepreneurial activity.

général / general - eur-lex.europa.eu

les investissements en faveur de l'éducation, notamment de la formation professionnelle, qui contribuent à accroître l'attractivité et la qualité de vie.

education investments, including in vocational training, which contribute to increasing attractiveness and quality of life.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans de nombreuses régions, cet environnement constitue un élément important du patrimoine culturel et naturel et contribue à l'attractivité des zones rurales comme lieu de vie et de travail.

In many areas, this is an important part of the cultural and natural heritage and of the overall attractiveness of rural areas as places in which to live and work.

général / general - eur-lex.europa.eu

promouvoir la qualité et l'attractivité de l'éducation et de la formation professionnelle, y compris pour les formations en apprentissage ou celles destinées à favoriser l'esprit d'entreprise,

promoting the quality and attractiveness of vocational education and training, including apprenticeships and entrepreneurship education,

général / general - eur-lex.europa.eu

En vertu du point b) de l'article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1083-2006, l'objectif «compétitivité régionale et emploi» vise à renforcer la compétitivité et l'attractivité des régions.

Pursuant to point (b) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1083-2006, the Regional competitiveness and employment objective aims at strengthening the competitiveness and attractiveness of regions.

général / general - eur-lex.europa.eu

La concession ne fixe en revanche pas quantitativement la valeur des investissements ultérieurs, mais indique seulement qu'ils doivent être de nature à permettre de garder l'attractivité du parc.

The concession does not, however, set a figure for the subsequent investment but states simply that it should be such as to maintain the park's attraction.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'article 3, paragraphe 2, point b), du règlement (CE) no 1083-2006 du Conseil établit que l'objectif «compétitivité régionale et emploi» vise à renforcer la compétitivité et l'attractivité des régions.

Pursuant to point (b) of Article 3(2) of Regulation (EC) No 1083-2006 the Regional competitiveness and employment objective aims at strengthening the competitiveness and attractiveness of regions.

général / general - eur-lex.europa.eu

Des infrastructures modernes et sûres constituent un facteur important pour les résultats de nombreuses entreprises. elles ont une influence directe sur l'attractivité économique et sociale des régions et des villes.

A modern and secure infrastructure is an important factor in the performance of many enterprises, affecting the economic and social attractiveness of regions and cities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Au niveau des radiodiffuseurs, les aides sectorielles peuvent aider les soumissionnaires à attirer plus de spectateurs et donc à accroître leur attractivité auprès des clients publicitaires, au détriment des autres médias.

At the level of broadcasters, sectoral aid helps companies to reach a wider audience and thus to increase their attraction for advertisers as against other media.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "attractivité"Definition of "attractiveness"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##