##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




assouplissant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
assouplissant

flex agent

mécanique / mechanical - techdico
assouplissant

fabric softener

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
assouplissant

softener

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte sur un assouplissant parfumé pour le linge, lequel contient un composant d'assouplissement du linge ainsi que des substances odorantes encapsulées de même qu'également des substances odorantes non encapsulées

the invention relates to a scented laundry softener, containing a laundry softening component, and encapsulated scents, and also non-encapsulated scents

brevets / patents - wipo.int

a ce sujet, la quantité totale de parfum, qui est contenue dans l'assouplissant, peut même être réduite et en conséquence les avantages olfactifs peuvent être obtenus sur les textiles traités.

for this purpose, the total amount of scented agent contained in the product may even be reduced, while scent advantages may still be achieved in the treated textiles.

brevets / patents - wipo.int

(2) le mélange du mélange liquide de l'éthyle cellulose et de l'huile de ricin, du mélange liquide de l'élastomère et de l'agent assouplissant, et des médicaments ou compositions cosmétiques si nécessaire

(2) a step of mixing the liquid mixture of the ethyl cellulose and castor oil, the liquid mixture of the elastomer and softener, and drugs or cosmetic compositions if needed

brevets / patents - wipo.int

En particulier, la bonne circulation des informations de l'exploitation à l'abattoir doit être facilitée par une disposition transitoire assouplissant l'obligation de fournir les informations 24 heures avant l'arrivée des animaux à l'abattoir.

In particular, a smooth flow of information from the farm to the slaughterhouse should be facilitated by a transitional arrangement relaxing the requirement to supply the information 24 hours in advance of the animals' arrival at the slaughterhouse.

général / general - eur-lex.europa.eu

la fixation du timbre souple huile-gel à la peau, selon la présente invention, présente un matériau de base qui contient de l'éthyle cellulose, de l'huile de ricin, de l'élastomère et un agent assouplissant, et qui est préparée par les étapes suivantes

the oil-gel soft patch attachment to the skin according to the present invention has a base material containing ethyl cellulose, castor oil, elastomer, and a softener, and is prepared by

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "assouplissant"Definition of "flex agent"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##