##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ascenseur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ascenseur

scroll box

logiciel et application / software and application - acta.es
ascenseur

elevator

logiciel et application / software and application - acta.es
ascenseur

lift

droit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
ascenseur

passenger elevator

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
ascenseur

passenger lift

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
ascenseur

hoist

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de commande d'un ascenseur et procédé de commande d'un ascenseur

elevator control device and elevator control method

brevets / patents - wipo.int

et l'au moins un câble mentionné ci-dessus est fixé à la cage d'ascenseur

and the aforementioned at least one rope is fixed to the elevator hoistway

brevets / patents - wipo.int

la cabine d'ascenseur comprend une enceinte structurelle permettant de recevoir des passagers

the elevator cab comprises a structural enclosure for receiving passengers

brevets / patents - wipo.int

la demande de destination provient de l'extérieur d'une cabine d'ascenseur

the destination request originates outside of an elevator car

brevets / patents - wipo.int

procédé et aménagement de fixation des cordes de compensation d'un ascenseur

method and arrangement for fixing the compensating ropes of an elevator

brevets / patents - wipo.int

circuit de commande et procédé de commande d'un système de frein d'ascenseur

control circuit and control method of lift brake system

brevets / patents - wipo.int

dispositif de collier pour ascenseur et dispositif de support pour ascenseur

clip device for elevator and support device for elevator

brevets / patents - wipo.int

un dispositif d'ascenseur comportant un capteur de vibration de câble latérale

an elevator device provided with a lateral rope-vibration sensor

brevets / patents - wipo.int

comprenant une cabine d'ascenseur conçue pour se déplacer dans une cage d'ascenseur ou équivalent

comprising an elevator car arranged to move in an elevator shaft or equivalent

brevets / patents - wipo.int

Les navires sont acheminés vers l'ascenseur à bateaux, où ils sont mis à l'eau.

The ships are transported to the ship lift and lowered into the water.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "ascenseur"Definition of "scroll box"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##