##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




artère

GLOSSAIRE / GLOSSARY
artère

thoroughfare

urbanisme / town planning - acta.es
artère

artery

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
artère

feeder

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
artère

arterial highway

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
artère

backbone

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
artère

line

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
artère

pipe

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
artère

rope

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
artère

blood vessel

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
artère

route

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Aorta Extract est un extrait obtenu à partir de l'artère aorte d'animaux

Aorta Extract is an extract derived from animal aorta

général / general - eur-lex.europa.eu

systèmes et procédés de régulation d'un flux sanguin rétrograde dans l'artère carotide

system and methods for controlling retrograde carotid arterial blood flow

brevets / patents - wipo.int

foie, coeur, langue et poumon, avec la trachée artère et l'oesophage, le tout attenant

liver, heart, tongue and lung attached to the trachea and gullet

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

qui font augmenter l'activité baroréceptrice du sujet, par application de pression à une artère

that increase baroreceptor activity of the subject, by applying pressure to an artery

brevets / patents - wipo.int

la détermination d'une partie d'un sillon de la veine porte ou de l'artère hépatique dans une seconde image

determining part of a hepatic portal vein or a hepatic artery ina second image

brevets / patents - wipo.int

en particulier, un dispositif filtrant unique peut s'étendre entre l'artère brachiocéphalique et l'artère carotide gauche

in particular a single filter device can span between the brachiocephalic artery and the left carotid artery

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend l'étape d'identification d'une structure d'artère coronaire la plus proche d'une zone de tissu sélectionnée

the method comprises the step of identifying a coronary arterystructure being closest to a selected tissue area

brevets / patents - wipo.int

on décrit divers dispositifs destinés à assurer le filtrage du flux passant de l'aorte à l'artère carotide gauche et à l'artère carotide droite

various devices are described to provide filtering of flow from the aorta to the left carotid artery and the right carotid artery

brevets / patents - wipo.int

et l'alignement du système biliaire et du sillon de la veine porte ou de l'artère hépatique par maximisation de la fonction de coût.

and aligning the biliary system and the hepatic portal vein or hepatic artery by maximizing the cost function.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé de traitement d'une artère fémorale superficielle, et un procédé de fabrication d'un implant.

also provided are a method of treating a superficial femoral artery and a method of making an implant.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "artère"Definition of "thoroughfare"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##