##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




arrêt d'image

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
arrêt: shutdown - shutoff - stopping - stoppage - stationary - stop - haltmécanique / mechanical - techdico
judgmentjuridique / legal - acta.es
turn-offtélécom / telecom - acta.es
stoplogiciel et application / software and application - acta.es
retainerautomobile / automotive - acta.es
lockautomobile / automotive - acta.es
shut-downgestion de projet / project management - acta.es
arrestmédical / medicine - acta.es
stoppagemécanique / mechanical - techdico
shutoffmécanique / mechanical - techdico

image: range maths / mathematics - techdico
imagetélécom / telecom - acta.es
picturetélécom / telecom - acta.es
frameemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
exposurearts / arts - iate.europa.eu // santrans.net
video datacommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
video signalcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
complete picturetechnologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
display imageinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
IMGinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
arrêt d’image

still frame

logiciel et application / software and application - acta.es
arrêt sur image

picture stop

ordinateur / computer - acta.es
arrêt sur image

freeze framing

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur image

freeze

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur image

pause

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur image

still playback

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur image

stop-motion picture

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur image

stop-tape motion

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
arrêt sur l'image

pause

technique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et exécute le mode d'arrêt-mode économie d'énergie (m22) pendant qu'aucune donnée d'image n'est transmise.

and executes the halt mode-power-saving mode (m22) for a time interval when no image data is transmitted.

brevets / patents - wipo.int

Bon: une image télévisée est désactivée lorsque le véhicule est en mouvement et ne réapparaît pas immédiatement dès l'arrêt du véhicule.

Good: A TV picture which goes blank when the vehicle is in motion and does not re-appear immediately when the vehicle stops.

général / general - eur-lex.europa.eu

une lentille grand angle, dont l'angle de champ dépasse 160 degrés, qui comprend un groupe avant, un arrêt d'ouverture et un groupe arrière disposés dans cet ordre d'un côté objet vers un côté image

a wide angle lens whose field angle exceeds 160 degrees, includes a front group, an aperture stop, and a rear group arranged in this order from an object-side toward an image-side

brevets / patents - wipo.int

of capturing a second image of said zone of the object to be processed, with a second resolution higher than said first resolution and a step

de capture d'une deuxième image de ladite zone d'objet à traiter, avec une deuxième résolution supérieure à ladite première résolution et uneétape

brevets / patents - wipo.int

wherein displaying the second execution screen comprising presenting at least one of a first intermediate image obtained by downsizing an image containedwithin the first execution screen

en réponse au signal d'entrée. l'affichage du second écran d'exécution consiste à présenter soit une première image intermédiaire obtenue par réduction d'une image contenue dans le premier écran d'exécution

brevets / patents - wipo.int

which determines whether inversion conditions are satisfied based on the visibility of the captured image captured by the image capture unit

qui détermine si des conditions d'inversion sont satisfaites sur la base de la visibilité de l'image capturée, capturée par l'unité de capture d'image

brevets / patents - wipo.int

control of the positional relationship between a sample collection instrument and a surface to be analyzed during a sampling procedure with image analysis

contrôle de la position relative d'un instrument de prélèvement d'échantillons et d'une surface à analyser pendant une procédure de prélèvement par analyse d'images

brevets / patents - wipo.int

upon marker deletion (decryption), for example, an image inverse conversion is performed so that respective pixels of the marker are moved to the previous positions before the marker addition

lors d'une suppression du marqueur (décodage), par exemple, une conversion inverse d'image est réalisée de telle manière que des pixels respectifs du marqueur sont déplacés jusqu'aux positions précédentes avant l'ajout du marqueur

brevets / patents - wipo.int

a lightweight flexible light-emitting device which is able to possess a curved display portion and display a full color image with high resolution and the manufacturing process thereof are disclosed

l'invention porte sur un dispositif émetteur de lumière flexible et léger qui peut posséder une partie d'affichage courbe et afficher une image en couleur à haute résolution, et sur son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int

a measurement unit which measures an imaging position when an image is captured by the imaging unit

une unité de mesure qui mesure une position d'imagerie lorsqu'une image est capturée par l'unité d'imagerie

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "arrêt d’image"Definition of "still frame"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##