##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



aride

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
aride

arid

environnement / environment - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
efficacious herbicidal compositions comprising a derivatized saccharide surfactant and an amine oxide surfactant are described

l'invention concerne des compositions herbicides efficaces qui comprennent un tensioactif de saccharide dérivé et un tensioactif d'oxyde d'amine

brevets / patents - wipo.int
method for detoxification of lipopolysaccharide (lps) or of lipid a of gram-negative bacteria

procédé de détoxification du lipopolysaccharide (lps) ou du lipide a des bactéries à gram-négatif

brevets / patents - wipo.int
the objective is met by providing a liquid adhesive concentrate containing water, at least one non-ionic polysaccharide, at least one copolymer, and at least one alkali metal salt of a bivalent to tetravalent inorganic oxygen acid

a cet effet, on prépare un concentré liquide de matière adhésive, lequel contient de l'eau, au moins un polysaccharide non ionique, au moins un copolymère et au moins un sel de métal alcalin d'un oxacide inorganique bivalent à tétravalent

brevets / patents - wipo.int
process for preparing polysaccharide esters or polysaccharide mixed esters

procédé de production d'esters de polysaccharides ou d'esters mixtes de polysaccharides

brevets / patents - wipo.int
as a pretreatment for enzymatically saccharifying a starting material for a lignocellulose-based biomass (including a starting material for a lignocellulose-based biomass containing easily degradable saccharides)

en tant que prétraitement destiné à saccharifier par voie enzymatique un matériau de départ de biomasse lignocellulosique (comprenant un matériau de départ de biomasse lignocellulosique contenant des saccharides qui se dégradent facilement)

brevets / patents - wipo.int
combinations of derivatized saccharide surfactants and etheramine oxide surfactants as herbicide adjuvants

combinaisons de tensioactifs de saccharides dérivés et de tensioactifs d'oxyde d'étheramine comme adjuvants herbicides

brevets / patents - wipo.int
the saccharide epitope and said peptide epitope are not covalently attached to each other, but instead are covalently attached to the plurality of functionalized lipid anchors.

l'épitope saccharide et ledit épitope peptidique ne sont pas liés de manière covalente l'un à l'autre, mais sont plutôt liés de manière covalente à la pluralité d'ancrages lipidiques fonctionnalisés.

brevets / patents - wipo.int
the three dimensional matrix may comprise an interpenetrating network of a polymeric protein and a cross-linked polysaccharide polymer

la matrice tridimensionnelle peut comprendre un réseau interpénétrant d'une protéine polymère et d'un polymère polysaccharide réticulé

brevets / patents - wipo.int
the polysaccharide hydrogel compositions can be assembled into artificial, biodegradable skin scaffolds for use in treating wound or skin injuries.

on peut assembler les compositions d'hydrogel polysaccharidiques en échafaudages de peau artificielle biodégradable, pour une utilisation dans le traitement de plaies ou de lésions de la peau.

brevets / patents - wipo.int
composition and method of preparation of polysaccharide gel-based artificial, biodegradable skin scaffolds

composition et procédé de préparation d'échafaudages de peau artificielle biodégradable à base de gel polysaccharidique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "aride"Definition of "arid"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##