##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




architecture ouverte

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
architecture: packaging - structural designautomobile / automotive - techdico
architectureurbanisme / town planning - acta.es
structural designmécanique / mechanical - techdico
génie du bâtimentdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
architectoniquesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
architecture ouverte

open architecture

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le mécanisme de stockage devrait exploiter des systèmes à architecture ouverte pour l'accès aux informations stockées.

The storage mechanism should use open architecture systems for the access to the stored information.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les SIF ne concernent pas les activités commerciales internes entre les sociétés concernées, mais leur architecture ouverte autorise des interfaces avec ces activités.

RIS are not dealing with internal commercial activities between one or more of the involved companies, but RIS are open for interfacing with commercial activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Indépendamment du mode de transmission, la télédiffusion numérique présente une architecture ouverte ou comprend un système d'accès conditionnel dans lequel les chaînes sont cryptées.

Irrespective of the transmission mode, digital transmission has either an open architecture or contains a conditional access system where the channels are encrypted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les SIF ne concernent pas les activités commerciales internes entre une ou plusieurs des sociétés concernées, mais leur architecture ouverte autorise des interfaces avec ces activités.

RIS do not deal with internal commercial activities between one or more of the involved companies, but are open for interfacing with commercial activities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si des formats particuliers sont imposés, le mécanisme de stockage devrait malgré tout exploiter des systèmes à architecture ouverte pour le dépôt des informations et devrait accepter au minimum:

If particular formats are imposed, the storage mechanism should nevertheless use open architecture systems for the filing of information and should, at least, accept:

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##