##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



arceau

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
arceau

bow

automobile / automotive - acta.es
arceau

roof arch

automobile / automotive - techdico
arceau

boat chock

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

boat cradle

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

roof bow

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

hoop (for container or vehicle sheet)

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

U-bolt

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

arch

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
arceau

cord

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un arceau peut être utilisé pour maintenir de multiples briques de pavage.

a cradle may be used to hold multiple pavers.

brevets / patents - wipo.int
un arceau peut être positionné dans le corps pour venir en contact avec la tige vertébrale

a cradle may be positioned in the body to contact the vertebral rod

brevets / patents - wipo.int
dans ce but, un tomodensitomètre rotationnel à base d'arceau, comprenant au moins un détecteur de rayonnement

for this purpose, a c-arm based rotational CT scanner comprising at least one radiation detector

brevets / patents - wipo.int
une extrémité avant du porte-vélo peut comprendre une paire de structures en arceau destinées à saisir la roue avant d'un vélo

a front end of the bike mount may include a pair of hoop structures for gripping the front wheel of a bike

brevets / patents - wipo.int
Les mécanismes à levier en forme d'arceau, classés dans le même code NC, ne sont pas inclus dans le champ de la présente enquête.

Lever-arch mechanisms (‘LAM') classified within the same CN code are not included in the scope of this investigation.

fourniture de bureau / office supplies - eur-lex.europa.eu
Dès le début de la période considérée, la RPC détenait la moitié du marché communautaire des mécanismes à levier en forme d'arceau.

Already at the beginning of the period considered, the PRC had half of the LAM Community market.

fourniture de bureau / office supplies - eur-lex.europa.eu
le dispositif comprend une tige allongée présentant un disque roulant disposé à une extrémité distale et un arceau de cochonnet disposé à une extrémité proximale

the device includes an elongate rod having a rolling disc disposed at a distal end and a jack ball cradle disposed at a proximate end

brevets / patents - wipo.int
Il en résulte que tous les types de mécanismes à levier en forme d'arceau relèvent de la définition du produit concerné et du produit similaire.

Therefore, all types of LAM fall under the definition of the product concerned and the like product.

fourniture de bureau / office supplies - eur-lex.europa.eu
Le code NC des mécanismes à levier en forme d'arceau inclut aussi, en effet, les mécanismes à anneaux et est exprimé en tonnes et non en unités.

Indeed, the CN code for LAM also includes ring binder mechanisms and is expressed only in tonnes, not in units.

fourniture de bureau / office supplies - eur-lex.europa.eu
l'une des structures en arceau peut comporter une rampe afin de provoquer la rotation de la structure en arceau lorsqu'un vélo roule sur la rampe

one of the hoop structures may have a rampfor causing rotation of the hoop structure as a bike rolls on to the ramp

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "arceau"Definition of "bow"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##