##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




arcade

GLOSSAIRE / GLOSSARY
arcade

yoke

mécanique / mechanical - techdico
arcade

cross-head

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

shoulders

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

pillar arch

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

arch

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

pot opening

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

harness cord

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

ligament

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

dental arch

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
arcade

passage

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

en parallèle, avec une arcade entre les deux lorsque la grille à mailles

in parallel, having a notch therebetween, whereby when the mesh screen

brevets / patents - wipo.int

façonné de façon complémentaire par rapport à une partie respective de l'arcade dentaire supérieure

that is shaped complementarity with respect to a respective portion of the upper dental arch

brevets / patents - wipo.int

constitué d'une résine souple en direction de l'arcade dentaire inférieure et disposées sur des côtés mutuellement opposés par rapport à un plan de symétrie central.

made of soft resin toward the lower dental arch and are arranged on mutually opposite sides with respect to a central plane of symmetry.

brevets / patents - wipo.int

une paire de lunettes sans rebord comprenant deux verres, une monture comprenant deux unités de branches et une arcade, et un mécanisme de liaison

a pair of rimless spectacles includes two lenses, a frame including two temple units and a bridge, and a connection mechanism

brevets / patents - wipo.int

un appareil orthodontique utilisé pour fermer un espace. ledit appareil comporte un composant antérieur qui peut être fixé à la partie antérieure de l'arcade dentaire supérieure ou inférieure du patient

an orthodontic space-closing appliance has an anterior component that can be secured to the anterior part of one of the patient's dental arches

brevets / patents - wipo.int

un composant postérieur relié de façon coulissante au composant antérieur et qui peut être fixé sur des dents de l'arcade dentaire du patient qui sont distales par rapport aux dents auxquelles est fixé le composant antérieur

a posterior component that is slidably connected to the anterior component and that can be secured to teeth in the patient's dental arch distal to the teeth to which the anterior component is secured

brevets / patents - wipo.int

les deux parties latérales se déplacent latéralement par rapport à la partie avant grâce aux éléments flexibles afin de s'adapter à une variété de configurations d'arcades dentaires.

the two side portions move laterally relative to the front portion by the flexible members to accommodate a variety of dental arch configurations.

brevets / patents - wipo.int

un module de force qui est interconnecté entre les arcades dentaires supérieure et inférieure d'un patient d'orthodontie afin de déplacer les positions des arcades l'une par rapport à l'autre

a force module is interconnected between upper and lower dental arches of an orthodontic patient in order to move the positions of the arches relative to each other

brevets / patents - wipo.int

le module de force comprend au moins deux éléments coulissants qui se déplacent l'un par rapport à l'autre le long d'une liaison destinée à connecter un des éléments coulissants à l'une des arcades dentaires

the force module includes at least two sliding members that move relative to each other along with a link for connecting one of the sliding members to one of the dental arches

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "arcade"Definition of "yoke"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##