##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




arc de cercle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
arc: arcmécanique / mechanical - techdico
arête (F) - directed arc - directed edge (UK)maths / mathematics - techdico
spantélécom / telecom - acta.es
arrowgestion de projet / project management - acta.es
archmédical / medicine - acta.es
bowmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
arc électriqueélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
arcussciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

cercle: circle sciences / sciences - techdico
framearchitecture / architecture - acta.es
hoopagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ringtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
arc de cercle

arc of circle - circular arc

mécanique / mechanical - techdico
arc de cercle

arc of a circle

mécanique / mechanical - techdico
arc de cercle

arc of circle

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est horizontalement pressée sur une surface de traitement en forme d'arc de cercle

horizontally pressed to a circular <span class="hl">arcspan>-shaped processing surface

brevets / patents - wipo.int

Les coins supérieurs peuvent être arrondis par un arc de cercle d'un rayon maximal de 150 mm.

The upper corners may be reduced with round-offs, with a radius of not more than 150 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette dimension peut être réduite aux coins par un arc de cercle d'un rayon maximal de 150 mm.

This dimension may be reduced by a radius at the corners of the aperture not exceeding 150 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les coins supérieurs peuvent être arrondis selon un arc de cercle d'un rayon maximal de 150 mm.

The upper corners may be reduced with round-offs with a radius of not more than 150 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'ouverture du chemin de transport en arc de cercle s'obtient en faisant pivoter les deux blocs.

the circular <span class="hl">arcspan>-shaped path is opened by pivoting the first and second units.

brevets / patents - wipo.int

chacun des matériaux plats en forme de segments présentant un arc de cercle et les arcs de cercle

wherein each of the segment-shaped flat material has an integrally molded bend, and wherein the integrally molded bends

brevets / patents - wipo.int

en outre, ladite au moins une broche de travail peut se déplacer le long d'un arc de cercle par le pivotement du porte-broche

the at least one working spindle is also displaceable along a circular <span class="hl">arcspan> by pivoting the spindle carrier

brevets / patents - wipo.int

un objet à inspecter est transporté le long d'une voie en arc de cercle par l'intermédiaire de la rotation d'une table tournante

an object to be inspected is conveyed along an <span class="hl">arcspan>ed path via the rotation of a rotating table

brevets / patents - wipo.int

la marche est raccordée à la paroi de bain supérieure et à la paroi de bain inférieure par le biais d'un arc de cercle transitoire

the step is connected with the upper bath wall and the lower bath wall through a transitional <span class="hl">arcspan>-circular

brevets / patents - wipo.int

décrive un arc de cercle dont le diamètre n'excède pas l'épaisseur de la boîte de montre afin que lesdits éléments mâles

describes the <span class="hl">arcspan> of a circle, the diameter of which does not exceed the thickness of the watch case, such that said male elements

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##