##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




arbitraire

GLOSSAIRE / GLOSSARY
arbitraire

arbitrary

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à accès multiples comprenant une traversée par trou débouchant, et une cellule arbitraire

including a through-hole via, and an arbitrary basic cell

brevets / patents - wipo.int

en une position de rotation arbitraire pour la première barre de support

at an arbitrary rotational position for the first supporting rod

brevets / patents - wipo.int

de base est commutée vers un circuit logique en accédant directement à la cellule arbitraire

is switched to a logic circuit by directly accessing the arbitrary basic cell

brevets / patents - wipo.int

Aucune modification de la procédure ne doit être effectuée de manière arbitraire.

Changes in policies shall not be made arbitrarily.

général / general - eur-lex.europa.eu

sur un mélange du composé avec un diastéréisomère de celui-ci dans une proportion arbitraire

a mixture of the compound with a diastereomer thereof at an arbitral ratio

brevets / patents - wipo.int

et une étape de calcul de la quantité de retombées de poussière, destinée à calculer la quantité de retombées de poussière à un point de retombées arbitraire.

and a dustfall calculation step for calculating the amount of dustfall at an arbitrary point.

brevets / patents - wipo.int

Absence de discrimination arbitraire ou de restriction déguisée dans le commerce entre les États membres

Absence of any arbitrary discrimination, any disguised restriction of trade between Member States

général / general - eur-lex.europa.eu

qui comprend une phase initiale arbitraire parmi toutes les phases initiales correspondantes des vecteurs de phase initiale

which includes an arbitrary initial phase among all corresponding initial phases of the initial phase vectors

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de terminal opérable à distance dans une période de temps réglée de façon arbitraire même dans un mode d'économie d'énergie

a terminal device capable of remote operation in an arbitrarily set period of time even in a power-saving mode

brevets / patents - wipo.int

et émet une seconde trame de gestion qui a été déterminée comme n'ayant pas été dupliquée sur une liaison arbitraire

and transmits a second management frame which has been determined not to be duplicated through an arbitrary link

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "arbitraire"Definition of "arbitrary"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##