##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



aptitude à l'écoulement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
aptitude à l'écoulement

flowability

mécanique / mechanical - techdico
aptitude à l'écoulement

flow properties

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne des compositions de catalyseurs destinées à la polymérisation d'oléfines possédant des propriétés d'aptitude à l'écoulement améliorées.

catalyst compositions for the polymerization of olefins having improved flowability properties are provided.

brevets / patents - wipo.int
l'utilisation de l'agent antistatique ajouté au système catalyseur permet d'améliorer l'aptitude à l'écoulement et-ou la dispersibilité du système catalyseur.

the use of the antistatic agent added to the catalyst system can improve flowability and-or dispersibility of the catalyst system.

brevets / patents - wipo.int
Enfin, le nouveau type de produit a une très faible aptitude à l'écoulement, alors que les poudres «prêtes à la compression» sont fluides et de composition homogène.

Finally, the new product type has very poor flow properties, while ready to press powder is free flowing and has a homogeneous composition.

général / general - eur-lex.europa.eu
cette poudre mélangée à base de fer présente une aptitude à l'écoulement améliorée, donne des comprimés ayant une densité améliorée, et permet aux comprimés formés d'être éjectés à une force considérablement réduite

this iron-based mixed powder has enhanced flowability, gives compacts having an improved density, and enables the formed compacts to be ejected at significantly reduced force

brevets / patents - wipo.int
L'aspect macroscopique, la taille des particules de même que la composition chimique et l'aptitude à l'écoulement sont les critères qui permettent de distinguer le nouveau type de produit des poudres prêtes à la compression du code NC 38243000.

To distinguish the new product type from ready to press powders within CN code 38243000, the following criteria can be applied: macroscopic aspect, particle size, and chemical composition and flow properties.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##