##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




approvisionnement en véhicule complet partiellement démonté trains bloc-moteur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
approvisionnement: supplies - provisioningtélécom / telecom - techdico
sourcing - procurementlogistique / logistics - techdico
catering - supply - supplying - sourcing - procurementmécanique / mechanical - techdico
provisioningtélécom / telecom - acta.es
procurementgestion de projet / project management - acta.es
supplyingmécanique / mechanical - techdico
sourcingmécanique / mechanical - techdico
cateringmécanique / mechanical - techdico
supplyéconomie / economy - acta.es
suppliesagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

véhicule: vehiclemécanique / mechanical - techdico
senttélécom / telecom - techdico
mediumpublicité / advertisement - acta.es
inert carrieragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
inert materialagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
adhesive mediumtechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
bindertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
binding agenttechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
rolling stock unittransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

complet: full - comprehensiveaéronautique / aeronautics - techdico
comprehensivetélécom / telecom - techdico
completemaths / mathematics - techdico
no vacancyagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
vacancy-noagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
deduction completeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
véhicule complet

complete vehicle

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
véhicule lourd complet

complete heavy-duty vehicle

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
véhicule hybride complet

full hybrid

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
véhicule hybride complet

strong hybrid

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
Carrosserie-véhicule complet:

Bodywork-complete vehicle:

général / general - eur-lex.europa.eu
Essai avec le véhicule complet

Test with complete vehicle

général / general - eur-lex.europa.eu
Essai du véhicule complet contre un butoir

Whole vehicle barrier test

général / general - eur-lex.europa.eu
Masse maximale technique du véhicule complet:

Technical maximum mass of complete vehicle:

général / general - eur-lex.europa.eu
ESSAI DE RETOURNEMENT SUR UN VÉHICULE complet

ROLL-OVER TEST ON A complete vehicle

général / general - eur-lex.europa.eu
essai de renversement sur un véhicule complet

rollover test

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

approvisionnement en véhicule complet partiellement démonté (trains, bloc-moteur)

disassembled knocked down (DKD)

automobile / automotive - techdico

un essai de retournement, sur un véhicule complet, conformément à la procédure indiquée à l'appendice 1.

a roll-over test on a complete vehicle in accordance with the procedure set out in Appendix 1.

général / general - eur-lex.europa.eu

«véhicule complet»: tout véhicule qui ne doit pas être complété pour répondre aux exigences techniques applicables de la présente directive.

complete vehicle' means any vehicle which need not be completed in order to meet the relevant technical requirements of this Directive.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le fait que le véhicule soit présenté non monté ne change pas le classement en tant que produit complet [règle générale 2 a), deuxième phrase].

The fact that the vehicle is presented unassembled does not affect the classification as a complete or finished product (General Rule 2 (a), second sentence).

général / general - eur-lex.europa.eu

Description du dispositif d'échappement si l'essai est fait avec le dispositif d'échappement complet fourni par le constructeur du moteur ou du véhicule

Description of exhaust equipment if the test is made with the complete exhaust equipment provided by the engine or vehicle manufacturer :

général / general - eur-lex.europa.eu

La méthode d'essai est la même que celle présentée à l'appendice 1, sauf que le véhicule complet est remplacé par la section de caisse décrite plus haut.

The test procedure shall be the same as the procedure described in Appendix 1, except that the bodywork section described above shall be used instead of a complete vehicle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins du paragraphe 5A101, le terme missile désigne un système complet de fusée et de véhicule aérien non habité, dont la portée est au moins égale à 300 km.

In 5A101 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins du paragraphe 6D103, le terme missile désigne un système complet de fusée et de véhicule aérien non habité, dont la portée est au moins égale à 300 km.

In 6D103 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins de l'alinéa 6A108.b., le terme missile désigne un système complet de fusée et de véhicule aérien non habité, dont la portée est au moins égale à 300 km.

'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si l'appuie-tête est du type «séparé» (voir définition au paragraphe 2.2.3), trois appuie-tête ainsi que l'élément correspondant de la structure, ou un véhicule complet.

If the head restraint is of the ‘separate' type (see the definition in paragraph 2.2.3), three head restraints and the relevant part of the vehicle structure, or a complete vehicle.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "véhicule complet"Definition of "complete vehicle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##