##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



appareillage de mesure

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
appareillage de mesure

measurement equipment

mécanique / mechanical - techdico
appareillage de mesure

instrumentation

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
appareillage de mesure

measuring apparatus

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
appareillage de mesure

measuring device

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
appareillage de mesure

measuring instrument

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
appareillage de mesure

measuring means

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
appareillage de mesure

measuring tool

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'appareillage de mesure associé doit être installé en dehors de la cabine blindée.

The associated measuring equipment shall be sited outside the screen room.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'appareillage de mesure doit être équivalent à celui qui est utilisé pour les essais d'homologation des projecteurs.

The measuring equipment shall be equivalent to that used during headlamp approval tests.

homologation / approval - eur-lex.europa.eu
L'appareillage de mesure du rapport air-carburant utilisé pour déterminer le débit de gaz d'échappement comme décrit au point 1.2.5 doit être un capteur à large plage de mesure ou une sonde lambda de type zircone.

The air to fuel measurement equipment used to determine the exhaust gas flow as specified in section 1.2.5 shall be a wide range air to fuel ratio sensor or lambda sensor of Zirconia type.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
L'appareillage de mesure du rapport air-carburant utilisé pour déterminer le débit de gaz d'échappement comme décrit au point 2.2.3 doit être un capteur à large plage de mesure ou une sonde lambda de type zircone.

The air to fuel measurement equipment used to determine the exhaust gas flow as specified in section 2.2.3 shall be a wide range air to fuel ratio sensor or lambda sensor of Zirconia type.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu
En option, la mesure du rapport air-carburant relatif peut être effectuée à l'aide d'un appareillage de mesure du rapport air-carburant, tel qu'un capteur detype zircone, conformément aux spécifications indiquées à la section 1.4.4.

Optionally, air to fuel ratio measurement equipment, such as a zirconia type sensor, may be used for the measurement of the relative air to fuel ratio in accordance with the specifications of clause 1.4.4.

carburant / motor fuel - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##