##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




apnée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
apnée

apnea

médical / medicine - acta.es
apnée

apnoea

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
apnée

apnea diving

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
apnée

breath-hold diving

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
apnée

freediving

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention concerne un dispositif et un procédé pour le traitement de l'apnée obstructive

a device is described for the treatment of obstructive sleep apnea

brevets / patents - wipo.int

systèmes et procédés de détection et de traitement d'apnée obstructive du sommeil

systems and methods for detecting and treating an obstructive sleep apnea event

brevets / patents - wipo.int

le signal peut également être analysé pour le traitement d'une apnée obstructive du sommeil

the signal may be further analyzed for treatment of the obstructive sleep apnea event

brevets / patents - wipo.int

la sortie électrique peut être transmise sans fil comme un signal indiquant une apnée obstructive du sommeil

the electrical output may bewirelessly transmitted as a signal for indication of an obstructive sleep apnea event

brevets / patents - wipo.int

des modes de réalisation de systèmes et de procédés destinés à détecter des évènements pouvant être associés à l'apnée du sommeil

embodiments described herein may include systems and methods for detecting events that may be associated with sleep apnea

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de détecter et de traiter une apnée obstructive du sommeil

systems and methods for detecting and treating an obstructive sleep apnea event are disclosed herein

brevets / patents - wipo.int

un système et une méthode utiles pour traiter l'apnée chez un patient, qui comprennent une collerette exo-trachéale implantée chirurgicalement sur la trachée du patient

a system and method useful for treating apnea in a patient, include an exo-tracheal flange surgically implanted on the patient's trachea

brevets / patents - wipo.int

le signal peut enfin être analysé par un système de pression des voies aériennes positive dans le traitement de l'apnée obstructive du sommeil.

the signal may be further analyzed by a positive airway pressure system for treatment of the obstructive sleep apnea event.

brevets / patents - wipo.int

le signal peut en outre être traité par un système de repositionnement mandibulaire intelligent dans le traitement de l'apnée obstructive du sommeil

the signal may be further processed by a smart mandibular repositioning system for treatment of the obstructive sleep apnea event

brevets / patents - wipo.int

une survenue de CSR peut être détectée à partir d'une comparaison de la durée et d'un seuil dérivé pour différencier les changements de saturation dus à la respiration CSR de ceux dus à l'apnée obstructive du sommeil

an occurrence of CSR may be detected from a comparison of the duration and a threshold derived to differentiate saturation changes due to CSR respiration and saturation changes due to obstructive sleep apnea

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "apnée"Definition of "apnea"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##