##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



aorte

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
aorte

aorta

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Aorta Extract est un extrait obtenu à partir de l'artère aorte d'animaux

aorta Extract is an extract derived from animal aorta

général / general - eur-lex.europa.eu
le ballonnet peut être placé de manière proximale aux vaisseaux ramifiés de l'aorte

this cuff may be placed proximal to branch vessels of the aorta

brevets / patents - wipo.int
dispositif, système et procédé pour mesurer un diamètre d'anévrisme de l'aorte abdominale

device, system, and method to measure abdominal aortic aneurysm diameter

brevets / patents - wipo.int
système d'implantation d'un anévrisme de l'aorte thoracique à capture d'embout orientable

steerable tip capture taa delivery system

brevets / patents - wipo.int
cette valvule temporaire est positionnée dans l'aorte ascendante, juste au-dessus et en aval de l'ostia coronaire

the temporary valve is positioned within the ascending aorta, just above and downstream from the coronary ostia

brevets / patents - wipo.int
un agencement d'ouvertures d'aspiration permet l'évacuation par aspiration hors de l'aorte à un certain débit d'aspiration

a suction lumen arrangement provides therethrough a suction flow out of the aorta at a suction flow rate

brevets / patents - wipo.int
on décrit divers dispositifs destinés à assurer le filtrage du flux passant de l'aorte à l'artère carotide gauche et à l'artère carotide droite

various devices are described to provide filtering of flow from the aorta to the left carotid artery and the right carotid artery

brevets / patents - wipo.int
les procédés utilisent des algorithmes pour établir un ciblage amélioré de l'anévrisme de l'aorte abdominale dans une zone d'intérêt

the methods utilize algorithms to establish improved targeting of the abdominal aortic aneurysm within a region-of-interest

brevets / patents - wipo.int
un dispositif de routage qui est une prothèse intraluminale utilisée dans la réparation d'anévrismes et d'autres maladies de l'aorte

a router device is a intraluminal prosthesis which is used in the repair of aneurysms and other diseases of the aorta

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne en outre un procédé permettant de positionner le moyen de pompage d'une pompe de cathéter dans l'aorte ascendante juste au-dessus de la valvule aortique.

the invention also refers to a method to position the pumping means of a catheter pump in the ascending aorta just above the aortic valve.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "aorte"Definition of "aorta"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##