##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




anus

GLOSSAIRE / GLOSSARY
anus

anus

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

This is located in most cases at the dorsal fin (in case the fish has a dorsal fin) or halfway between the gill opening and the anus.

Celui-ci se situe dans la plupart des cas au niveau de la nageoire dorsale (lorsque le poisson en a une) ou à mi-distance entre l'ouverture branchiale et l'anus.

général / general - eur-lex.europa.eu

par conséquent, le bidet de toilettes selon la présente invention permet le lavage de l'anus d'un utilisateur à l'aide de l'eau de lavage projetée depuis l'avant

accordingly, the toilet bidet according to the present invention enables an anus of a user to be washed with washing water jetted from the front

brevets / patents - wipo.int

Celui-ci se situe dans la plupart des cas au niveau de la nageoire dorsale (lorsque le poisson en a une) ou à mi-distance entre l'ouverture branchiale et l'anus.

This is located in most cases at the dorsal fin (in case the fish has a dorsal fin) or halfway between the gill opening and the anus.

général / general - eur-lex.europa.eu

accordingly, the toilet bidet according to the present invention enables an anus of a user to be washed with washing water jetted from the front

par conséquent, le bidet de toilettes selon la présente invention permet le lavage de l'anus d'un utilisateur à l'aide de l'eau de lavage projetée depuis l'avant

brevets / patents - wipo.int

the anus are caused to rotate by a lever portion that contacts the pole as the ladder is forced toward the pole such as when it is set up and when a climber begins to climb the ladder

la rotation des bras est entraînée par une partie levier qui entre en contact avec le poteau lorsque l'échelle est forcée vers le poteau, par exemple lorsqu'elle est installée et lorsqu'une personne qui monte à l'échelle commence à monter à l'échelle

brevets / patents - wipo.int

the life time of printed-paper is very limited whereas the palm leaves containing engraved manuscripts have been found to be ever living ie thousands of years it can be as it is.

la durée de vie du papier imprimé est très limitée alors qu'on a constaté que les feuilles de palmier contenant des manuscrits gravés durent très longtemps, en l'occurrence pendant des milliers d'années.

brevets / patents - wipo.int

n-(hetero) aryl-pyrrolidine derivatives of pyrazol -4-yl-pyrrolo [ 2,3-d]pyrimidines and pyrrol -3-yl-pyrrolo [ 2,3-d]pyrimidines as janus kinase inhibitors

dérivés de n-(hétéro) aryl-pyrrolidine de pyrazol -4-yl-pyrrolo [ 2,3-d]pyrimidines et pyrrol -3-yl-pyrrolo [ 2,3-d]pyrimidines en tant qu'inhibiteurs de la janus kinase

brevets / patents - wipo.int

in addition, uses of the decolorized extracts of the fruit of the plant pandanus conoideus as filling foods, appetite suppressants and dieting agents are disclosed.

l'invention concerne également des formes d'utilisation des extraits décolorés du fruit du pandanus conoideus en tant qu'agent de satiété, coupe-faim, élément de régime.

brevets / patents - wipo.int

Préparation de Kluyveromyces marxianus-fragilis B0399 contenant au moins:

Preparation of Kluyveromyces marxianus-fragilis B0399 containing a minimum of:

général / general - eur-lex.europa.eu

Hydrolysat de protéines dérivées de l'érable sycomore (Acer pseudoplatanus)

Hydrolysate of the protein derived from the maple sycamore tree (Acer pseudoplatanus)

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "anus"Définition de "anus"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##