##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




antirouille 

GLOSSAIRE / GLOSSARY
antirouille

anti-rust

automobile / automotive - acta.es
antirouille

anti rust compound

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
antirouille

rust preventive

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
antirouille

anti rust

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
antirouille

rust-inhibiting

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
antirouille

rust-preventing

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
antirouille

rust-proof

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
antirouille

rust-protective

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
antirouille

rust-resistant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
antirouille

rust inhibitor

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un procédé destiné à retenir la température d'un métal, simple, et exerçant un effet antirouille

a method of retaining the temperature of metal, simple and provided with a rust preventing effect

brevets / patents - wipo.int

laquelle feuille de cuivre traitée en surface comprend une couche antirouille formée sur une feuille de cuivre et une pellicule de traitement de surface formée sur la couche antirouille

including an antirust layer formed on a copper foil and a surface treatment film formed on the antirust layer

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un mélange aqueux contenant un acide gras estérifié, en particulier des acides gras estérifiés par des polyétherpolyols, ainsi qu'un produit antirouille

the invention relates to an aqueous mixture comprising an esterified fatty acid, in particular fatty acids esterified with polyether polyols, and a rust-protection means

brevets / patents - wipo.int

solution aqueuse de finition noire par traitement de conversion chimique d'une surface en zinc ou en alliage de zinc, et procédé de formation d'un film de revêtement antirouille noirci à l'aide de la solution aqueuse

aqueous solution for blackening chemical conversion treatment of zinc or zinc alloy surface and method for forming blackened antirust coating film using the aqueous solution for the treatment

brevets / patents - wipo.int

un liquide lubrifiant à phase unique peut comprendre des polymères solubles dans l'eau, des additifs extrême-pression, des additifs antirouille et antimousse, et d'autres sortes d'additifs fonctionnels.

a single-phase lubricant fluid may include water-soluble polymers, extreme pressure additives, anti-rust additives, anti-foam additives and other kinds of functional additives.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "antirouille"Definition of "anti-rust"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##