##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




antidumping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
antidumping

antidumping

économie / economy - acta.es
antidumping

anti-dumping

économie / economy - acta.es
antidumping

AD

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les quantités dépassant ce seuil sont soumises à des droits antidumping.

Quantities above this threshold have been subject to anti-dumping duties.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les montants déposés au-delà du droit antidumping définitif sont libérés.

The amounts secured in excess of the definitive rates of the anti-dumping duty shall be released.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les droits antidumping provisoires devraient donc se présenter comme suit:

Consequently, the provisional anti-dumping duties should be as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

Il s'avère donc qu'ils n'ont pas été pénalisés par les mesures antidumping.

Therefore it was found that they were not negatively affected by the anti-dumping measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

le droit antidumping moyen s'élève à environ 24,9 % pour les pays concernés,

the average anti-dumping duty is about 24,9 % for the countries concerned,

général / general - eur-lex.europa.eu

Elle ne s'est pas opposée à la suspension des mesures antidumping en vigueur.

The Community industry did not oppose the suspension of the anti-dumping measures in force.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les importateurs en question se sont déclarés opposés aux mesures antidumping.

Both importers expressed opposition to anti-dumping measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

Importations en provenance d'autres pays tiers non soumis aux droits antidumping

Imports from other third countries not subject to anti-dumping duties

général / general - eur-lex.europa.eu

Les droits antidumping définitifs modifiés s'échelonnaient entre 51,2 et 78,8 %.

The amended definitive anti-dumping duties ranged from 51,2 % to 78,8 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les montants déposés au-delà du taux du droit antidumping définitif sont libérés.

The amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duties shall be released.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "antidumping"Définition de "antidumping"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##