##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




antagonisme

GLOSSAIRE / GLOSSARY
antagonisme

antagonism

génétique / genetics - acta.es
antagonisme

antagonistic effect

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
antagonisme

antagonistic interaction

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
antagonisme

subadditive effect

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
antagonisme

subadditive interaction

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

antagonisme smoothened pour le traitement de troubles liés à la voie de signalisation hedgehog

smoothened antagonism for the treatment of hedgehog pathway-related disorders

brevets / patents - wipo.int

Lorsque l'on suspecte des effets de concurrence ou d'antagonisme, l'échantillon doit faire l'objet d'un nouveau test en utilisant un test différent.

Where effects of competition or antagonism are suspected, the sample should be re-tested using a different test.

général / general - eur-lex.europa.eu

cet antagonisme entre un composé parent et modifié pourrait être crucial pour le passage du saquinavir d'un médicament toxique à un médicament complètement non toxique.

this antagonism between parental and modified compound could be the crucial for switch of saquinavir from toxic to completely untoxic drug.

brevets / patents - wipo.int

Il convient cependant de noter que l'enrichissement de R. solanacearum peut échouer en raison de la concurrence ou de l'antagonisme d'organismes saprophytes qui sont souvent enrichis simultanément.

It should be noted, however, that enrichment of R. solanacearum can fail due to competition or antagonism by saprophytic organisms which are often simultaneously enriched.

général / general - eur-lex.europa.eu

La compatibilité biologique doit également être démontrée pour les mélanges, c'est-à-dire qu'il doit être démontré que chaque produit phytopharmaceutique dans le mélange réagit comme prévu et qu'il n'y a pas d'antagonisme.

Biological compatibility must also be demonstrated for tank-mixtures, i.e. it must be shown that each plant protection product in the mixture performs as expected and that no antagonism occurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "antagonisme"Definition of "antagonism"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##