##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




anodisation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
anodisation

anodizing - anodic oxidation

mécanique / mechanical - techdico
anodisation

anodizing

métallurgie / metallurgy - acta.es
anodisation

anodization

électronique / electronics - acta.es
anodisation

anodic oxidation

matériaux / materials - techdico
anodisation

anodic treatment

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
anodisation

anodisation

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
anodisation

anodising

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
anodisation

oxydation anodique

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

produit en feuille ayant une surface extérieure optimisée pour l'anodisation

sheet product having an outer surface optimized for anodization

brevets / patents - wipo.int

un matériau en aluminium de substitut de cuivre réalisé à partir d'un procédé d'anodisation de cuivre et de cobalt

a copper-substitute aluminum material made from a copper and cobalt anodizing process

brevets / patents - wipo.int

anodisation du matériau en aluminium par son immersion dans un acide sulfurique de base pour former une couche anodique produisant un matériau en aluminium anodisé

anodizing the aluminum material by submersing it in a basic sulfuric acid to build an anodic layer producing anodized aluminum material

brevets / patents - wipo.int

la formation d'une pluralité de pores dans la couche métallique anodisable par l'anodisation de la couche métallique anodisable pour exposer une partie de l'électrode ou du dispositif à semi-conducteurs

forming a plurality of pores in the anodizable metal layer by anodization of the anodizable metal layer to expose a portion of the electrode or semiconductor device

brevets / patents - wipo.int

(d) à appliquer à la plaque d'aluminium un traitement d'anodisation par immersion de celle-ci dans un bain contenant la solution comportant un acide en présence d'un courant continu transféré par des électrodes

(d) anodizing by immersing the aluminum plate into a bath containing the solution of an acid in the presence of a direct current transferred by electrodes

brevets / patents - wipo.int

déchets provenant du traitement chimique de surface et du revêtement des métaux et autres matériaux (par exemple, procédés de galvanisation, de revêtement de zinc, de décapage, de gravure, de phosphatation, de dégraissage alcalin et d'anodisation)

wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials (e.g. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatising, alkaline degreasing, anodising)

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##