##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




annuaire téléphone

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
annuaire: directory - yearbookmécanique / mechanical - techdico
directorytéléphonie mobile / mobile phone technology - acta.es
yearbookmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
telephone directorypolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
year bookmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
station list displaypolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
directory systeminformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
annualmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

téléphone: phonetélécom / telecom - techdico
telephonetélécom / telecom - acta.es
telephone setcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
Tel.politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
teleph.communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
T,tel,Tel.communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
poste téléphoniqueélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
raccordement téléphoniqueélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
annuaire (téléphone)

directory

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
téléphone

phone

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et il peut rechercher directement le numéro de téléphone dans les pages jaunes par le biais de l'annuaire téléphonique public de l'annuaire téléphonique en ligne sans service d'interrogation de numéros.

and it can directly search the Tel.phone number in the yellow pages through the public Tel.phone directory of the online Tel.phone directory without number querying service.

brevets / patents - wipo.int

le moyen de génération de données d'annuaire téléphonique génère des données d'annuaire téléphonique présentant un champ de nom et un champ de numéro de téléphone, les informations de latitude-longitude ayant été insérées dans l'un ou l'autre

the Tel.phone book data generation means generates Tel.phone book data having a name field and a Tel.phone number field, into one of which the latitude-longitude information has been inserted

brevets / patents - wipo.int

services de communication(poste,télégraphe,téléphone,radiocommunications)

communications services(post,Tel.graph,Tel.phone,radio communications)

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

an entity number and a public number are assigned to a source telephone terminal

un numéro d'entité et un numéro public sont attribués à un terminal téléphonique source

brevets / patents - wipo.int

the supplement indicates whether the establishment of a telephone connection shall be initiated or suppressed

le supplément indique si l'établissement d'une liaison téléphonique sera lancé ou supprimé

brevets / patents - wipo.int

an assignment of the mobile telephone terminal (UE) to the private base station (HBS) can be stored in the home location register (HLR)

une attribution du terminal de téléphonie mobile (UE) à la station de base privée (HBS) pouvant être stockée dans l'enregistreur de localisation nominal (HLR) et

brevets / patents - wipo.int

the codes contained in the transponder and the portable telephone must be identical in order to activate and validate any operation executed by the latter

les codes contenus dans le transpondeur et le téléphone portable doivent être identiques pour activer et valider toute opération exécutée par ce dernier

brevets / patents - wipo.int

method for establishing a telephone connection to a mobile communication terminal in which the calling party controls under which circumstances the call should be established

procédé pour l'établissement d'une liaison téléphonique avec un dispositif terminal de communications mobiles dans lequel l'appelant détermine dans quelles circonstances l'appel doit être établi

brevets / patents - wipo.int

wherein a supplement ie prefix or suffix as a control parameter is added to the mobile telephone number, the supplement being independent from the mobile telephone number

et un supplément indépendant du numéro de téléphone mobile, c'est-à-dire un préfixe ou un suffixe en tant que paramètre de commande, étant ajouté au numéro de téléphone mobile

brevets / patents - wipo.int

when a server end needs to initiate a data push service, it initiates a telephone call to a mobile terminal and informs the mobile terminal

quand une extrémité de serveur a besoin de lancer un service de distribution sélective de données, il lance un appel téléphonique à destination du terminal mobile et en informe le terminal mobile

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##