##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




anisotropie oblique inclinée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
anisotropie: anisotropiasciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
aelotropysciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
eolotropysciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
anisotropygénie civil / civil engineering - colas.com

oblique: obliquemécanique / mechanical - techdico
twill linetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
caractère obliqueunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
en biaisfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
photographie aérienne obliquepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
anisotropie oblique (inclinée)

oblique anisotropy

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
oblique

breeching piece

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
oblique

Y-branch

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
oblique

Y-piece

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
oblique

Y-pipe connection

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la pièce rapportée inclinée est configurée avec une surface inclinée qui est oblique par rapport à l'axe central

the ramped insert is configured with an angled surface that is oblique in relation to the central axis

brevets / patents - wipo.int

une arête de coupe inclinée, destinée uniquement au fraisage oblique, et une arête de coupe auxiliaire sont formées à une intersection entre la deuxième surface latérale et la surface supérieure

an inclined cutting edge, which is only for ramp milling, and a minor cutting edge are formed at an intersection between the second side surface and the top surface

brevets / patents - wipo.int

provided is a liquid crystal display device having an excellent contrast not only in an oblique direction but in the front direction. the liquid crystal display device includes at least

l'invention porte sur un dispositif d'affichage à cristaux liquides qui présente un excellent contraste non seulement dans une direction oblique mais encore dans la direction avant. le dispositif d'affichage à cristaux liquides comprend au moins

brevets / patents - wipo.int

has an opposite oblique position and forms a sliding surface for the further delivery of the container

adopte une position inclinée opposée à la précédente et constitue une surface de glissement pour la poursuite de l'acheminement du récipient

brevets / patents - wipo.int

while its upper part is connected by means of vertical strut in dismantle way with the hollow body of back leg, whereas zone of this connection is interconnected by means of oblique strut

et au niveau de sa partie supérieure reliée au moyen du support vertical de manière démontable, au corps creux de la jambe arrière, une zone de cette liaison étant interreliée au moyen du support oblique

brevets / patents - wipo.int

the monitoring device comprises a front return pulley for returning a filament, said pulley disposed at an oblique angle relative to and above the delivery roller of a drawing mechanism

le dispositif de surveillance présente en règle générale une poulie de renvoi avant qui est destinée à dévier un filament et disposée en oblique devant et au-dessus des rouleaux délivreurs d'un banc d'étirage

brevets / patents - wipo.int

modified oblique incident angle deposition apparatus, method for manufacturing non-reflective optical thin film using the same, and non-reflective optical thin film

appareil de dépôt modifiant l'angle oblique d'incidence, méthode de fabrication de films minces optiques non réfléchissants l'utilisant, et films minces optiques non réfléchissants ainsi obtenus

brevets / patents - wipo.int

the fastening plate has at least one oblique holder for a threaded fastener, advantageously a screw situated diagonally to the main plane of the frame

la plaque de fixation présente au moins un support oblique pour un élément de fixation fileté, de façon avantageuse, une vis située en diagonale par rapport au plan principal du cadre

brevets / patents - wipo.int

the building block is characterised in that each side comprises two angled faces 24 which are disposed at an oblique angle relative to each other

le bloc de construction est caractérisé en ce que chaque côté comprend deux faces inclinées qui sont disposées à un angle oblique l'une par rapport à l'autre

brevets / patents - wipo.int

the methods are also applied for determining geo-location from oblique reconnaissance imagery.

les procédés sont également appliqués pour déterminer une géolocalisation à partir d'une imagerie à reconnaissance oblique.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##