##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



angle mort

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
angle mort

blind spot

automobile / automotive - techdico
angle mort

blind angle

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne une lentille de suppression d'angle mort pour un véhicule

a blind spot lens for a vehicle is provided

brevets / patents - wipo.int
un dispositif de détection latéral détecte des objets dans l'angle mort du véhicule

a lateral detection device detects objects in the blind spot of the vehicle

brevets / patents - wipo.int
et au moins un capteur à ultrasons sur le coin avant côté accotement du véhicule, conçu pour contrôler ce que l'on appelle l' angle mort

at least one ultrasound sensor on the nearside front corner of the vehicle,-designed to monitor the so-called blind spot

brevets / patents - wipo.int
un plan de couplage destiné à être mis en contact avec le rétroviseur extérieur, lorsque la lentille de suppression d'angle mort est fixée dessus

a coupling plane to be contacted with the side view mirror when the blind spot lens is fixed thereon

brevets / patents - wipo.int
Afin de réduire l'angle mort des véhicules de la catégorie N2 d'une masse ne dépassant pas 7,5 tonnes, il est nécessaire de modifier certaines dispositions de la directive 2003-97-CE.

In order to reduce the blind spot of N2 vehicles of mass not exceeding 7,5 tonnes, it is necessary to modify certain requirements laid down in Directive 2003-97-EC.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
Les véhicules autres que ceux couverts par la présente directive, tels les utilitaires légers et les autobus, qui ne sont pas équipés de dispositifs améliorés de vision indirecte sont souvent impliqués dans des accidents dus à l'angle mort.

Vehicles other than those covered by this Directive, such as light goods vehicles and buses, which are not equipped with improved devices for indirect vision are also involved in blind spot accidents.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "angle mort"Definition of "blind spot"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##