##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



angle de torsion

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
angle de torsion

torsional angle

mécanique / mechanical - techdico
angle de torsion

angle of torsion

résistance des matériaux / strength of materials - acta.es
angle de torsion

angle of twist

mécanique / mechanical - techdico
angle de torsion

torsion angle

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la dimension de cet angle de torsion est l'angle correspondant à la position du tracteur routier par rapport au semi-remorque.

the size of this angle of twist is the angle at which the road tractor stands relative to the semi-trailer.

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé permettant de mesurer au moins un des paramètres suivants: angle de torsion, modification de longueur, champ magnétique

the invention relates to a method for measuring at least one of the parameters of torsion angle, change in length, or magnetic field

brevets / patents - wipo.int
il est prévu également une butée mécanique pour limiter l'angle de torsion maximum des deux parties d'arbre de direction l'une par rapport à l'autre.

furthermore, a mechanical stop for limiting the maximum angle of rotation of the two steering shaft sections with respect to each other is provided.

brevets / patents - wipo.int
dans le sens de la profondeur, de telle sorte que l'angle de torsion (theta) des découpes dans la zone qui s'étend entre la surface frontale et la surface de base de la partie plane

along the depth direction in such a manner that the twist angle (theta) of the cuts in the range from the front surface to the bottom surface of the land section

brevets / patents - wipo.int
les tensions produites et détectées ainsi obtenues pour les différentes intensités de champ magnétique sont utilisées conjointement afin de constituer la mesure pour les paramètres d'angle de torsion, de modification de longueur et-ou de champ magnétique

the voltages thus obtained and detected at the different magnetic field strengths are used together for forming the dimension for the parameter of the torsion angle, the change in length, and-or the magnetic field

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##