##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




angine de poitrine

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
angine: quinsysciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
sore throatsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
cynanchesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

poitrine: chestmédical / medicine - acta.es
streaky bellyconsommateur / consumer - iate.europa.eu // santrans.net
breastagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
belliesagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
brisketagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
angine de poitrine

angina pectoris

médical / medicine - acta.es
angine de poitrine

angor pectoris

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
angine de poitrine

angina

maladie / illness - iate.europa.eu // santrans.net
angine de poitrine

breast pang

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé de traitement de l'angine de poitrine

in one embodiment, a method for treating angina is provided

brevets / patents - wipo.int

thérapie de stimulation intermittente pour angine de poitrine et pour prévenir la maladie

intermittent pacing therapy for angina and disease prevention

brevets / patents - wipo.int

l'incidence de l'angine de poitrine est détectée et la région d'angine de poitrine est localisée

the incidence of angina is detected and the angina region is located

brevets / patents - wipo.int

une localisation de stimulation est sélectionnée à distance de la région d'angine de poitrine, et une CPPT est initiée à l'emplacement de stimulation

a pacing location is selected remote from the angina region, and CPPT is initiated at the pacing location

brevets / patents - wipo.int

une coronaropathie telle que celles présentes dans le groupe constitué par l'angine de poitrine et l'infarctus du myocarde

coronary heart disease as chosen from the group of angina pectoris and myocardial infarction

brevets / patents - wipo.int

un signal est détecté indicateur d'une incidence d'angine de poitrine et d'une région d'angine de poitrine comme étant une région myocardique affectée par cette angine de poitrine

a signal is sensed indicative of an incidence of angina and an angina region being a myocardial region affected by the angina

brevets / patents - wipo.int

ce système délivre une stimulation électrique destinée à fournir une thérapie pour l'angine de poitrine et-ou pour fournir une thérapie contre les comorbidités associées à un déséquilibre neural

the system delivers electrical stimulation to provide therapy for angina and-or to provide therapy for comorbidities related to neural imbalance

brevets / patents - wipo.int

dans un mode de réalisation, les cellules sont destinées à une injection dans le myocarde ischémique pour le traitement d'une angine de poitrine.

in one embodiment, the cells are for injection into ischemic myocardium for the treatment of angina.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "angine de poitrine"Definition of "angina pectoris"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##