##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



anesthésique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
anesthésique

anesthetic

matériel médical / medical equipment - acta.es
anesthésique

anaesthetic

matériel médical / medical equipment - acta.es
anesthésique

anaestetic

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif de sortie à côtés lisses destiné à commander l'écoulement d'un anesthésique dans un atomiseur avec piston

smooth-sided outlet device for controlling anesthetic flow in vaporizer with plunger

brevets / patents - wipo.int
agent anesthésique pour anesthésie locale rapide et procédé d'application d'un agent anesthésique topique

topical anesthetic for rapid local anesthesia and method of applying a topical anesthetic

brevets / patents - wipo.int
Une concentration efficace d'anesthésique devrait être maintenue pendant toute la procédure.

An effective concentration of anaesthetic should be maintained throughout the procedure.

général / general - eur-lex.europa.eu
La bupivacaïne est un anesthésique local à action plus longue que la lidocaïne habituellement utilisée.

Bupivacaine is a longer-acting local anaesthetic than the commonly used lidocaine.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un système d'apport de médicament pour l'administration topique d'un agent anesthésique local

the invention relates to a drug delivery system for the topical administration of a local anesthetic agent

brevets / patents - wipo.int
une préparation anesthésique topique transdermique, qui peut être utilisée pour atténuer ou inhiber la douleur

a transdermal topical anesthetic formulation, which can be used to ameliorate or inhibit pain, has been developed

brevets / patents - wipo.int
Avantages spécifiques: le sévoflurane est un anesthésique volatile avec métabolisme mineur et excrétion rapide.

Discussion of the specific advantages: sevoflurane is a volatile anaesthetic with minor metabolism and fast excretion.

produit diététique / dietary product - eur-lex.europa.eu
Avantages spécifiques: il a été régulièrement observé que l'acépromazine réduisait le risque de décès anesthésique.

Discussion of the specific advantages: acepromazine has consistently been shown to reduce risk of anaesthetic death.

général / general - eur-lex.europa.eu
Indications: anesthésique dissociatif similaire à la kétamine, utilisé spécialement pour l'anesthésie sur le terrain.

Purpose: dissociative anaesthetic similar to ketamine, especially used for field anaesthesia.

général / general - eur-lex.europa.eu
soit par une surdose d'anesthésique en utilisant la voie et l'agent anesthésique appropriés à la taille et à l'espèce.

an overdose of anaesthetic using appropriate route and anaesthetic agent for the size and species.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "anesthésique"Definition of "anesthetic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##