##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




anchois

GLOSSAIRE / GLOSSARY
anchois baie

bay anchovy

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
anchois commun

European anchovy

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
pâte d'anchois

anchovy paste

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
anchois du Nord

Californian anchoveta

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
anchois du Nord

Northern anchovy

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
anchois du Nord

North Pacific anchovy

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
anchois du Nord

NPA

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
filet d'anchois

anchovy fillet

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
anchois européen

anchovy

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
anchois européen

European anchovy

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Capturés uniquement à la palangre. y compris l'anchois grenadier, Mora mora et la petite lingue.»

Taken with long lines only, including rat tails, Mora mora and greater fork beard.'

général / general - eur-lex.europa.eu

Ledit règlement prévoit l'interdiction de la pêche de l'anchois pendant trois mois à compter du 3 juillet 2005.

That Regulation effects a closure of the fishery for three months from 3 July 2005.

général / general - eur-lex.europa.eu

relatif à l'arrêt de la pêche de l'anchois dans la zone CIEM VIII par les navires battant le pavillon de la France

establishing a prohibition of fishing for anchovy in ICES zone VIII by vessels flying the flag of France

général / general - eur-lex.europa.eu

établissant les mesures d'urgence visant à protéger et à reconstituer le stock d'anchois dans la sous-zone CIEM VIII

establishing emergencymeasures for the protection and recovery of the anchovy stock in ICES Sub-area VIII

général / general - eur-lex.europa.eu

permet d'améliorer la qualité gustative en fournissant un goût plus riche et un goût d'anchois plus fort par rapport aux produits classiques

improves taste quality by providing a richer taste and a stronger anchovy taste as compared to conventional products

brevets / patents - wipo.int

Il est interdit de capturer, de conserver à bord, de transborder ou de débarquer de l'anchois dans la zone CIEM VIII.

In ICES zone VIII it shall be prohibited to catch, retain on board, tranship or land anchovy.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient en conséquence que la Commission prenne d'office les mesures d'urgence visant à protéger le stock d'anchois,

It is therefore appropriate for the Commission to take, on its own initiative, emergency measures to protect the anchovy stock,

général / general - eur-lex.europa.eu

Il importe, par conséquent, que la Commission étende et adapte les mesures d'urgence visant à protéger le stockd'anchois,

It is therefore appropriate for the Commission to extend and adapt, the emergency measures to protect the anchovy stock,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "anchois baie"Definition of "bay anchovy"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##