##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




amortisseur à air

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
amortisseur: damper - dashpot - shock absorber - absorber - strutmécanique / mechanical - techdico
dampertélécom / telecom - acta.es
buffer springmétallurgie / metallurgy - acta.es
swing damperautomobile / automotive - acta.es
strutautomobile / automotive - acta.es
shock absorberautomobile / automotive - acta.es
buffermédical / medicine - acta.es
dashpotmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cushionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
absorbermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

guidé par l'intermédiaire d'une tige de piston dans le cylindre d'amortisseur

guided in the damper cylinder by way of a piston rod

brevets / patents - wipo.int

amortisseur linéaire à fluide sous pression avec mécanisme d'encliquetage

pressure fluid linear damper comprising a latch mechanism

brevets / patents - wipo.int

pour l'écoulement d'un courant de fluide d'amortisseur l'amortisseur présente également un ensemble de réglage

for the flow-through of a damper fluid flow, an adjusting unit

brevets / patents - wipo.int

destiné à réguler le courant de fluide d'amortisseur dans le dispositif d'écoulement

for controlling the damper fluid flow in the flow-through device

brevets / patents - wipo.int

le mouvement axial du manchon provoque une compression de l'amortisseur.

the axial movement of the sleeve causes compression of the damper.

brevets / patents - wipo.int

l'ensemble amortisseur comporte un manchon qui renferme un amortisseur linéaire

the damper assembly comprises a sleeve which houses a linear damper

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un amortisseur à air permettant de stabiliser une force d'amortissement

provided is an air damper wherein the damping force can be stabilized

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##