##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




amont

GLOSSAIRE / GLOSSARY
amont

upstream

nautisme / boating - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

selon ce procédé, du carburant est introduit dans la zone située en amont de la pompe de refoulement préliminaire, le dispositif de dosage étant fermé durant le remplissage.

the metering device is closed during filling.

brevets / patents - wipo.int

soumise à une pression d'air en amont de l'unité de filtre d'épuration d'air

subjected to air pressure upstream of the air cleaning filter unit

brevets / patents - wipo.int

Les effets sur l'industrie en amont seraient très probablement positifs.

This will in all likelihood have positive effects upon the upstream industry.

général / general - eur-lex.europa.eu

destiné à entourer des aubes de soufflante et comportant une bride amont

surrounding fan blades and having an upstream flange

brevets / patents - wipo.int

point limite de conjugaison des niveaux en amont et en aval d'un ouvrage

modularity point

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

Les marchés «amont» de l'acquisition de droits de diffusion audiovisuelle

upstream' markets for the acquisition of broadcasting rights

général / general - eur-lex.europa.eu

l'élément à orifices présentant une extrémité amont et une extrémité aval

the orifice component having an upstream end 6 and a downstream end 7

brevets / patents - wipo.int

l'introduction éventuelle d'un ou de plusieurs coréactifs en amont du substrat

optionally introducing one or more co-reactants upstream of the substrate

brevets / patents - wipo.int

deux vannes sont placées en amont et en aval de la chambre de récupération

two valves are set upstream and downstream of the recovery chamber

brevets / patents - wipo.int

Des vannes à action rapide sont situées en amont ou en aval du porte-filtre.

Quick acting valves shall be located either upstream or downstream of the filter holder.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "amont"Definition of "upstream"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##