##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




amas

GLOSSAIRE / GLOSSARY
amas

cluster

sciences / sciences - techdico
amas

heap

mécanique / mechanical - techdico
amas

bed

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amas

deposit

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amas

mineral deposit

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amas

ore deposit

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amas

orebody

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amas

massive deposit

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
amas

massive orebody

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
amas

condensed deposit

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé et système de croissance d'une pellicule mince au moyen d'un faisceau d'ions d'amas gazeux

method for growing a thin film using a gas cluster ion beam

brevets / patents - wipo.int

de telle sorte que les amas sont séparés par des séquences non associatives très longues.

such that the clusters are separated by very long non-associative sequences.

brevets / patents - wipo.int

Parage: supprimer l'amas graisseux sur la surface interne, en dessous du muscle long dorsal.

Trimming: remove the pocket of fat on the internal surface below the eye muscle.

général / general - eur-lex.europa.eu

un procédé et un appareil pour implanter un substrat à semi-conducteur avec des amas de bore

a method and apparatus for implanting a semiconductor substrate with boron clusters

brevets / patents - wipo.int

le substrat est chauffé afin de former des amas d'agrégats avec les agrégats poreux de nanoparticules.

the substrate is heated to form aggregate clusters of porous clusters of the nanoparticles.

brevets / patents - wipo.int

la surface du substrat est ensuite recuite de façon à dissocier complètement et activer les amas de bore

the substrate surface is then annealed to completely dissociate and activate the boron clusters

brevets / patents - wipo.int

les lignes de champ électrique forment ainsi des amas entre les parties d'électrode individuelles et l'électrode opposée

the electric field lines thus form clusters between the individual electrode portions and the opposing electrode

brevets / patents - wipo.int

le procédé consiste à introduire un substrat dans un environnement à pression réduite, et à générer un faisceau d'ions d'amas gazeux (GCIB) dans l'environnement à pression réduite à partir d'un mélange de gaz pressurisé

the method comprises providing a substrate in a reduced-pressure environment, and generating a gas cluster ion beam (GCIB) in the reduced-pressure environment from a pressurized gas mixture

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne une méthode qui permet d'évaluer l'état de la multiplication en couche d'un amas cellulaire à partir de deux images observées prises à des moments prédéterminés différents

disclosed is a means which can judge the state of layer multiplication of a cell cluster from two observed images separated by a predetermined time interval

brevets / patents - wipo.int

l'article comprend un ou plusieurs composés réfléchissants, de préférence des particules, des agrégats ou des amas qui sont partiellement noyés dans une couche de surface externe exposée de l'article

the article includes one or more reflective compounds, preferably particles, aggregates, or clusters that are partially embedded in an exposed outer surface layer of the article

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "amas"Definition of "cluster"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##