##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




amalgame

GLOSSAIRE / GLOSSARY
amalgame

amalgam

métallurgie / metallurgy - acta.es
amalgame

blanket condemnation

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amalgame

blanket judgment

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
amalgame

gang

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la présente invention concerne une lampe fluorescente à mercure liquide ou amalgame basse température

a fluorescent lamp with liquid mercury or low-temperature amalgam is disclosed

brevets / patents - wipo.int

et on amalgame celles-ci dans un fichier en format de langage de balisage extensible (XML) mémorisé localement

and are amalgamated into a file in an extensible markup language (XML) format which is stored locally

brevets / patents - wipo.int

une lampe fluorescente compacte à revêtement qui comprend un tube de lampe, un amalgame principal et des tiges

a compact fluorescent lamp with a cover comprises a lamp tube, a main amalgam and stems

brevets / patents - wipo.int

un autre amalgame auxiliaire est monté au niveau de la position intermédiaire du tube de lampe et dans la zone d'arc de décharge

another auxiliary amalgam is mounted at the middle position of the lamp tube and in the discharge arc area

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage à cristaux liquides avec impression en amalgame, dans lequel procédé une large plaque polarisante est adhérée à au moins une surface d'un large panneau à cristaux liquides

disclosed is a method for manufacture of a liquid crystal display device with gang printing wherein a large polarizing plate is adhered to at least one surface of a large liquid crystal panel

brevets / patents - wipo.int

Le plomb avec PbBiSn-Hg et PbInSn-Hg dans des compositions spécifiques comme amalgame principal et avec PbSn-Hg comme amalgame auxiliaire dans les lampes à économie d'énergie (ESL) très compactes.

Lead with PbBiSn-Hg and PbInSn-Hg in specific compositions as main amalgam and with PbSn-Hg as auxiliary amalgam in very compact Energy Saving Lamps (ESL).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "amalgame"Definition of "amalgam"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##