##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



améliorer les conditions

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
améliorer les conditions

to improve conditions

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
améliorer les conditions de sécurité et de salubrité du travail dans les mines,

improve health and safety conditions in mines,

santé au travail / occupational health - eur-lex.europa.eu
d'améliorer les conditions de numérisation et l'accessibilité en ligne du matériel culturel:

improve conditions for digitisation of, and online accessibility to, cultural material by:

patrimoine culturel / cultural heritage - eur-lex.europa.eu
ainsi, on peut améliorer les conditions de travail et celles du travail même accompli dans une enceinte.

in this way, the working conditions and the quality of work carried out in an enclosed space can be improved.

brevets / patents - wipo.int
Mettre en oeuvre le plan directeur 2004 afin d'améliorer les conditions des détenus condamnés et en détention provisoire.

Implement the 2004 master plan to improve conditions for detainees and prisoners on remand.

général / general - eur-lex.europa.eu
Elles portent sur les coûts que les entreprises doivent supporter pour améliorer les conditions de sécurité et de salubrité.

concerns costs which undertakings have to bear in order to improve safety and health conditions.

petites et moyennes entreprises / small and medium-sized enterprises - eur-lex.europa.eu
«relatif aux actions visant à améliorer les conditions de la production et de la commercialisation des produits de l'apiculture».

‘on measures improving general conditions for the production and marketing of apiculture products'.

amélioration de la production / production improvement - eur-lex.europa.eu
améliorer les conditions du développement de contenus numériques, en tenant compte du multilinguisme et de la diversité culturelle.

improve the conditions for the development of digital content, taking into account multilingualism and cultural diversity.

pluralisme culturel / cultural pluralism - eur-lex.europa.eu
Rathscheck et Theis-Böger réfutent l'affirmation de l'Allemagne selon laquelle l'aide a parmis d'améliorer les conditions de travail.

Rathscheck and Theis-Böger reject Germany's argument that the aid led to an improvement of the working conditions of the employees.

Allemagne / Germany - eur-lex.europa.eu
Continuer d'améliorer les conditions propices à la création et au développement des entreprises privées et à l'investissement direct étranger.

Further improve conditions for the creation and development of private enterprises and foreign direct investment.

création d'emploi / job creation - eur-lex.europa.eu
des investissements visant à améliorer les conditions d'hygiène et de bien-être des animaux et ceux concernant la sécurité sur le lieu de travail.

improvement of the hygiene conditions of livestock undertakings and animal welfare and those with regard to occupational safety at the workplace.

bien-être des animaux / animal welfare - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##