##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




alvéole

GLOSSAIRE / GLOSSARY
alvéole

compartment

logistique / logistics - techdico
alvéole

plug

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
alvéole

cell

mécanique / mechanical - techdico
alvéolé

honeycomb

mécanique / mechanical - techdico
alvéole

hole

mécanique / mechanical - techdico
alvéole

alveolus

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
alvéole

indented disc

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
alvéole

indented disk

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
alvéole

seed cell

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
alvéole

cup

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

b) dépôt d'une dose dudit mélange dans une alvéole d'un support alvéolaire

b) a dose of said mixture is deposited in a cell of a cellular substrate

brevets / patents - wipo.int

chaque creux d'alvéole supporte un produit consommable à l'intérieur de celui-ci

each blister depression supports a consumable product therein

brevets / patents - wipo.int

de fermeture occupe sa position fermée, occupe une partie de l'intérieur de l'alvéole

occupies its closed position occupies part of the interior of the recess

brevets / patents - wipo.int

La boucle est placée sur la plaque ronde supérieure (A), dans l'alvéole prévue à cet effet.

The buckle is placed on the upper round plate (A) within the relief.

général / general - eur-lex.europa.eu

de l'alvéole de façon à définir un espace de culture de cellules dans l'alvéole, et l'élément

to define a cell cultivation space in the recess, and the displacement member

brevets / patents - wipo.int

un inhalateur permettant l'administration d'un médicament sous forme d'une poudre sèche à un patient à partir d'une alvéole ouverte d'un emballage-coque

an inhaler for delivering dry-powder medicament to a patient from an open blister pocket of a blister pack

brevets / patents - wipo.int

Cette extrémité doit être rabattue vers le plan de la porte et logée dans un encadrement de protection ou dans une alvéole.

The end of such handles shall be turned back towards the plane of the door and fitted into a protective surround or be recessed.

général / general - eur-lex.europa.eu

le procédé comprend l'implantation d'un échafaudage acellulaire ayant la forme de la dent manquante dans l'alvéole dentaire

the method comprises implanting an acellular scaffold having the shape of the missing tooth into the tooth socket

brevets / patents - wipo.int

l'axe d'alvéole de filtre central desdites alvéoles est sensiblement parallèle à la direction d'écoulement moyenne du filtre

the central filter cartridge axis of the filter cartridges is substantially parallel to the average flow direction of the filter

brevets / patents - wipo.int

une pluralité de produits consommables sont disposés, chaque creux d'alvéole supportant l'un de la pluralité de produits consommables

a plurality of consumable products are provided where each blister depression supports one of the plurality of consumable products

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "alvéole"Definition of "compartment "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##