##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



aluminium fondu

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
aluminium fondu

cast aluminium

métallurgie / metallurgy - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
immerger la surface céramique à métalliser dans de l'aluminium fondu ou un alliage d'aluminium fondu

immersing the ceramic surface to be metallized in aluminum or aluminum alloy melt

brevets / patents - wipo.int
la cellule électrolytique selon l'invention et sa structure de cathode associée permettent de réduire l'épaisseur de la couche d'aluminium fondu

the disclosed electrolytic cell and its matching cathode structure can reduce the thickness of molten aluminum layer

brevets / patents - wipo.int
à déplacer cette surface céramique ou à l'immobiliser par rapport au métal fondu de façon à ce que l'aluminium fondu ou l'alliage d'aluminium fondu se fixe à elle

moving the ceramic surface to be metallized or keep it still relative to the melt such that the aluminum or aluminum alloy melt is attached to the ceramic surface to be metallized

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un élément de protection s'appliquant sur un métal de base (p. ex. fer) qui tend à se dissoudre dans l'aluminium fondu quand il entre en contact avec celui-ci

disclosed is a covering member to be applied to a base metal (such as iron) which tends to dissolve in molten aluminum when comes into contact therewith

brevets / patents - wipo.int
de réduire ou d'éliminer l'effet de courant de haute intensité et de fort champ magnétique de la cellule électrolytique sur la fluctuation de la couche d'aluminium fondu et le rendement en courant

reduce or eliminate the effect of heavy current and strong magnetic field of the electrolytic cell on the fluctuation of molten aluminum layer and current efficiency

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "aluminium fondu"Definition of "cast aluminium"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##