##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




alkyle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
alkyle

alkyl group

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

r8 et r8'représentent un hydrogène, un alkyle en c1 à c6, un benzyle, ou un phényle

r8 and r8 are hydrogen, c1-c6alkyl, benzyl, or phenyl

brevets / patents - wipo.int

y représente un atome d'halogène, un groupe alkyle en c1-c6, ou similaire

y represents a halogen atom, a c1-c6 alkyl, or the like

brevets / patents - wipo.int

r5 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en c1-c6, ou similaire

r5 represents ahydrogen atom, a c1-c6 alkyl, or the like

brevets / patents - wipo.int

r2 est indépendamment un hydrogène, un alkyle en c1-c6, un aryle, ou un hétéroaryle

r2 is independently hydrogen, alkyl, aryl, or heteroaryl

brevets / patents - wipo.int

dans lequel les restes r désignent indépendamment les uns des autres, un atome d'hydrogène, un groupe alkyle

where r independently of each other is a hydrogen atom, a

brevets / patents - wipo.int

chaque r1 représente de façon indépendante un alkyle en c1 -7 ou un cycloalkyle en c3 -8

each r1 are independently c1 -7 alkyl or c3 -8 cycloalkyl

brevets / patents - wipo.int

r4 représente un groupe alkyle en c1-c6, un groupe halogénoalkyle en c1-c6, ou similaire

r4 represents a c1-c6 alkyl, a c1-c6 haloalkyl, or the like

brevets / patents - wipo.int

r5 et r6 étant pour chaque occurrence un alkyle facultativement substitué

r5 and r6 for each occurrence is optionally substituted alkyl

brevets / patents - wipo.int

dans laquelle r1 est un groupe alkyle ramifié ayant 3 à 7 atomes de carbone

wherein r1 is a branched alkyl group having 3 to 7 carbon atoms

brevets / patents - wipo.int

r0 représentant un groupe alkyle, un groupe alcoxyle ou un atome d'halogène

r0 represents an alkyl group, an alkoxyl group or a halogen atom

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "alkyle"Definition of "alkyl group"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##