##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



alcane

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
alcane

alkane

chimie / chemistry - acta.es
alcane

alcane

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net
alcane

paraffins

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net
alcane

paraffine

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
fournir un second flux d'alcane comprenant des hydrocarbures en c2 et supérieurs

providing a second alkane stream comprising c2 and higher hydrocarbons

brevets / patents - wipo.int
procédé de production d'un acide carboxylique insaturé à partir d'un alcane

a process for producing an unsaturated carboxylic acid from an alkane

brevets / patents - wipo.int
compositions de type émulsion comprenant au moins un alcane linéaire volatile

emulsion-type compositions comprising at least one volatile linear alkane

brevets / patents - wipo.int
composition antiperspirante anhydre comprenant un alcane c9-c17 linéaire volatil, et dispositif aérosol

anhydrous antiperspirant composition comprising a volatile linear c9-c17 alkane, aerosol device

brevets / patents - wipo.int
l'alcane n'ayant pas réagi et l'alcène obtenu en tant que sous-produit sont recyclés dans la zone réactionnelle sans être séparés

the unreacted alkane and the byproduct alkene are recycled to the reaction zone without separation

brevets / patents - wipo.int
procédé de préparation de catalyseurs d'oxydes métalliques mixtes pour ammoxydation et-ou oxydation d'hydrocarbures d'alcane inférieur

method of making mixed metal oxide catalysts for ammoxidation and-or oxidation of lower alkane hydrocarbons

brevets / patents - wipo.int
préparer par la réaction du sel de lithium de R1R2PH avec un dihaloalcane dans un solvant comprenant un éther d'alkyle et, éventuellement, un alcane,

preparing by reacting the lithium salt of R1R2PH with a dihaloalkane in a solvent comprising an alkyl ether and, optionally, an alkane,

brevets / patents - wipo.int
faire réagir au moins une partie du premier flux d'alcane dans un premier récipient de réaction pour former un premier flux d'halogène

reacting at least a portion of the first halogen stream with at least a portion of the first alkane stream in a first reaction vessel to form a first halogenated stream

brevets / patents - wipo.int
et faire réagir au moins une partie du second flux d'halogène avec au moins une partie du second flux d'alcane dans un second récipient de réaction pour former un second flux d'halogène.

and reacting at least a portion of the second halogen stream with at least a portion of the second alkane stream in a second reaction vessel to form a second halogenated stream.

brevets / patents - wipo.int
le procédé produit moins de produits à cycle ouvert tels que les glycols et les éthers de glycol lorsqu'il est mis en oeuvre en présence de l'amide, tout en conservant un sous-produit de type alcane léger formé par l'hydrogénation de l'oléfine.

the process produces less ring-opened productssuch as glycols and glycol ethers when performed in the presence of the amide, while maintaining low alkane byproduct formed by the hydrogenation of olefin.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "alcane"Definition of "alkane"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##