##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




alcalino-terreux

GLOSSAIRE / GLOSSARY
alcalino-terreux

alkaline earth

matériaux / materials - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca

at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca

brevets / patents - wipo.int

dans lesquels a représente au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca, sr et ba

wherein a represents at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca, sr and ba

brevets / patents - wipo.int

a est composé d'au moins un élément choisi dans le groupe formé de métaux de transition autres que le manganèse et des éléments alcalino-terreux

a is composed of at least one element selected from the group consisting of transition metals other than manganese and alkaline earth elements

brevets / patents - wipo.int

éventuellement en présence de quantités supplémentaires d'hydrogène chloré ou bromé ou de chlorures ou de bromures alcalins ou alcalino-terreux.

compound, optionally in the presence of additional amounts of hydrogen chloride or bromide or alkaline or alkaline earth chlorides or bromides.

brevets / patents - wipo.int

les compositions comportent de la silice, des oxydes de métaux alcalins, des oxydes de métaux alcalino-terreux, de l'oxyde d'étain et de l'oxyde de cuivre

the compositions comprise silica, alkali metal oxides, alkaline earth metal oxides, tin oxide and copper oxide

brevets / patents - wipo.int

en utilisant un catalyseur de reformage au dioxyde de carbone qui contient un carbonate d'au moins un métal alcalino-terreux choisi dans l'ensemble consistant en ca

using a carbon dioxide reforming catalyst which contains a carbonate of at least one alkaline earth metal selected from the group consisting of ca

brevets / patents - wipo.int

et àfaire réagir le mélange en présence d'aluminium, et facultativement d'un métal alcalin ou d'un métal alcalino-terreux, pour obtenir le polyester de polyéthylène téréphtalate en phase fondue.

and reacting the mixture in the presence of aluminum, and optionally an alkali metal or an alkaline earth metal, to obtain the melt-phase polyethylene terephthalate polyester.

brevets / patents - wipo.int

membranes TFC minces à film composite pour osmose directe et inverse pouvant contenir des additifs pour complexes métalliques alcalino-terreux et-ou un ou plusieurs autres additifs

thin film composite, TFC, membranes for use in forward and reverse osmosis may include earth alkaline metal complex additives and-or one or more other additives

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne certaines combinaisons de sels des métaux alcalino-terreux et de sels des métaux des terres rares qui produisent un effet de dénaturation amélioré sur les allergènes

the present invention relates to certain combinations of alkaline earth metal salts and rare earth metal salts which provide an improved denaturing effect on allergens

brevets / patents - wipo.int

une première couche de catalyseur se situant face à la base et qui comprend au moins un métal noble sélectionné dansle groupe constitué par le palladium, le platine et l'alumine dopés à l'aide d'un élément métalllique alcalino-terreux

a first catalyst layer which faces the base and comprises at least one noble metal selected from the group consisting of palladium and platinum and alumina doped with an alkali earth metal element

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "alcalino-terreux"Definition of "alkaline earth"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##