##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




alachlore

GLOSSAIRE / GLOSSARY
alachlore

Alachlor

général / general - eur-lex.europa.eu
alachlore (ISO)

Alachlor (ISO)

général / general - eur-lex.europa.eu
alachlore (no CAS 15972-60-8)

Alachlor (Cas No 15972-60-8)

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

De plus, on ne pouvait pas exclure que l'alachlore ait un potentiel cancérogène.

In addition, it could not be precluded that alachlor has a carcinogenic potential.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient dès lors de ne pas inscrire l'alachlore à l'annexe I de la directive 91-414-CEE.

Alachlor should therefore not be included in Annex I to Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'alachlore n'est pas inscrit, en tant que substance active, à l'annexe I de la directive 91-414-CEE.

Alachlor shall not be included as active substance in Annex I to Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'alachlore est l'une des quatre-vingt-neuf substances actives mentionnées dans le règlement (CE) no 933-94.

Alachlor is one of the 89 active substances designated in Regulation (EC) No 933-94.

général / general - eur-lex.europa.eu

que les autorisations des produits phytopharmaceutiques contenant de l'alachlore soient retirées pour le 18 juin 2007.

Authorisations for plant protection products containing alachlor are withdrawn by 18 June 2007.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cet examen s'est achevé le 4 avril 2006 et les conclusions ont été consignées dans le rapport d'examen de l'alachlore par la Commission.

This review was finalised on 4 April 2006 in the format of the Commission review report for alachlor.

général / general - eur-lex.europa.eu

concernant la non-inscription de l'alachlore à l'annexe I de la directive 91-414-CEE du Conseil et le retrait des autorisations accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance active

concerning the non-inclusion of alachlor in Annex I to Council Directive 91-414-EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance

général / general - eur-lex.europa.eu

L'examen de l'alachlore a mis en évidence un certain nombre de questions en suspens sur lesquelles s'est penché le groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus.

The review of alachlor revealed a number of open questions which were addressed by the Scientific Panel on Plant health, Plant protection products and their Residues.

général / general - eur-lex.europa.eu

qu'à partir du 19 décembre 2006, aucune autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant de l'alachlore ne soit accordée ou reconduite au titre de la dérogation prévue à l'article 8, paragraphe 2, de la directive 91-414-CEE.

from 19 December 2006 no authorisations for plant protection products containing alachlor are granted or renewed under the derogation provided for in Article 8(2) of Directive 91-414-EEC.

général / general - eur-lex.europa.eu

La présente décision n'exclut pas qu'une demande soit introduite conformément aux dispositions de l'article 6, paragraphe 2, de la directive 91-414-CEE, en vue d'une éventuelle inscription de l'alachlore à l'annexe I de ladite directive.

This decision does not prejudice the submission of an application for alachlor according to the provisions of Article 6 (2) of Directive 91-414-EEC in view of a possible inclusion in its Annex I.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "Alachlore"Definition of "Alachlor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##