##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



alésage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
alésage

bore - boring - bearing - hole

mécanique / mechanical - techdico
alésage

bore

moteurs / engines - acta.es
alésage

reaming

machine-outil / machine tool - acta.es
alésage

boring

mécanique / mechanical - techdico
alésage

hole

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
alésage

bearing

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
alésage

cylinder bore

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
alésage

broaching

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
alésage

bore diameter

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
alésage

dowel hole

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un collier d'arbre a un second alésage monté sur l'arbre de transmission

a shift collar has a second bore mounted to the gear shaft

brevets / patents - wipo.int
procédé et appareil de polissage d'alésage de verre de lunettes sans cerclage

rimless spectacle lens bore polishing method and apparatus

brevets / patents - wipo.int
l'alésage est conformé pour recevoir une queue d'outil sensiblement arrondie

the bore may be shaped to receive a substantially rounded tool shank

brevets / patents - wipo.int
et s'étendant à l'intérieur et généralement sur l'ensemble dudit alésage

and extending inside and generally all along said bore

brevets / patents - wipo.int
un alésage de premier manchon, avec un premier diamètre intérieur d'une première valeur

a first sleeve bore, with a first sleeve inner diameter of a first value

brevets / patents - wipo.int
système d'étanchéification d'un piston guidé dans un alésage cylindrique

system for sealing a piston guided in a cylinder bore

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un arbre présentant au moins un alésage longitudinal

there is proposed a shaft with at least one longitudinal bore

brevets / patents - wipo.int
est déplacé en va-et-vient pour évacuer par pompage le fluide de l'alésage

is reciprocated to pump fluid down the bore

brevets / patents - wipo.int
un alésage de deuxième manchon, avec un deuxième diamètre intérieur de manchon d'une deuxième valeur

a second sleeve bore, with a second sleeve inner diameter of a second value

brevets / patents - wipo.int
l'arbre définit un axe et présente un alésage de forme cylindrique s'étendant selon l'axe

the shaft defines an axis and has a cylindrical bore extending along the axis

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "alésage"Definition of "bore - boring - bearing - hole"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##