##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ajuster

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ajuster

to adjust - to fit - to set

mécanique / mechanical - techdico
ajuster

to adjust

mécanique / mechanical - techdico
ajuster

to fit

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ajuster

adjust

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

to align

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

set

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

align

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

bring into position

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

move into position

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
ajuster

position

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et une étape d'ajustage par contraction consistant à ajuster par contraction la bobine de chant

and a shrink fitting step of shrink fitting the edgewise coil

brevets / patents - wipo.int

le collet est réglable pour s'ajuster aux différentes dimensions de tête du dispositif de fixation

the collar is adjustable to fit fastener head of different sizes

brevets / patents - wipo.int

servant à ajuster la quantité dudit carburant pré-reformé amenée au reformeur

that adjusts the amount of said pre-reformed fuel supplied to the reformer

brevets / patents - wipo.int

pour ajuster automatiquement la quantité d'eau recueillie par une section de réservoir

to automatically adjust the amount of water scooped up by a bucket section

brevets / patents - wipo.int

Contrôler l'expansion rapide du crédit et ajuster les règles prudentielles.

Monitor rapid credit expansion and adjust prudential rules.

général / general - eur-lex.europa.eu

On peut donc s'interroger sur la nécessité d'ajuster leur valeur comptable.

It is therefore very doubtful whether any adjustment of their book value is actually necessary.

général / general - eur-lex.europa.eu

du fait de la friction, afin d'ajuster l'état de charge du ressort-spiral.

due to the friction, in order to adjust the load state of the spiral spring.

brevets / patents - wipo.int

afin d'ajuster la puissance de charge de telle manière que la lampe d'éclairage

to adjust the load power so that the illuminating lamp

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##