##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




air froid

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

froid: coldaéronautique / aeronautics - techdico
chillymécanique / mechanical - techdico
running coldmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cold energycomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
coolgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
air froid

cold air

météorologie / meteorology - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce réfrigérateur comprend un générateur d'air froid conçu pour générer de l'air froid

the refrigerator includes a cold air generator configured to generate cold air

brevets / patents - wipo.int

un réfrigérateur qui comprend un générateur d'air froid conçu pour générer de l'air froid

a refrigerator includes a cold air generator configured to generate cold air

brevets / patents - wipo.int

pour obtenir un gradient thermique, de l'air froid a été soufflé dans les éprouvettes tubulaires

cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

par exemple, une vitesse de fonctionnement d'un ventilateur d'air froid et-ou une vitesse de rotation du ventilateur d'air froid peuvent être contrôlées.

for instance, an operation rate of a cold air fan and-or a rotating speed of the cold air fan may be controlled.

brevets / patents - wipo.int

cette configuration permet de diminuer le trajet pour distribuer de l'air froid d'un compartiment de congélation au dispositif de fabrication de glace.

this arrangement permits a path for supplying cool air from a freezing compartment to the ice maker to be decreased.

brevets / patents - wipo.int

un système générateur d'air froid envoie de l'air relativement froid dans un espace formé entre l'enceinte et l'incubateur

a cold air generation system supplies relatively cold air to a space formed between enclosure and the incubator

brevets / patents - wipo.int

au moins une entrée d'air par laquelle de l'air froid entre dans la première zone de rangement, puis s'écoule vers la deuxième zone de rangement

at least an air inlet, through which cool air enters into the first storage zone and then flows towards the second storage zone

brevets / patents - wipo.int

le système délivrant l'air froid peut être intégré dans un chariot ou dans une embase sur lequel-laquelle est posé l'incubateur

the system supplying the cold air can be embodied in a cart or base upon which the incubator sits

brevets / patents - wipo.int

ledit réfrigérateur comprend également une première chambre de stockage conçue pour recevoir de l'air froid généré par le générateur d'air froid

the refrigerator also includes a first storage chamber configured to receive the cold air generated by the cold air generator

brevets / patents - wipo.int

une technologie de commande de réfrigérateur, une chambre de production de glace qui se trouve dans un réfrigérateur étant alimentée en air froid

refrigerator control technology, in which cool air is supplied to an ice making chamber provided in a refrigerator

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "air froid"Definition of "cold air"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##