##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




air conditionné

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

conditionné: pre-packedmécanique / mechanical - techdico
pressurizedtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
air conditionné

air conditioning (A-C)

automobile / automotive - acta.es
air conditionné

air conditioning

mécanique / mechanical - techdico
air conditionné

conditioned air

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
air conditionné

air-conditioning

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
air conditionné

climatisation

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Production et distribution d'électricité, de gaz, de vapeur et d'air conditionné

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

général / general - eur-lex.europa.eu

ou des zones cibles de condionnement d'air qui ne nécessitent pas l'alimentation en air conditionné, une partie détermination

or the air conditioning target zones which do not require the supply of the conditioned air, a determination portion

brevets / patents - wipo.int

système de gestion de puissance électrique intérieure faisant intervenir un système d'air conditionné encastré dans un plafond

interior electrical power managementsystem using an air conditioner embedded in the ceiling

brevets / patents - wipo.int

la sélection des zones cibles de conditionnement d'air qui nécessitent l'alimentation en air conditionné par les machines intérieures

the selection of the air conditioning target zones which require the supply of the conditioned air by the indoor machines

brevets / patents - wipo.int

une unité d'intérieur présentant un orifice d'admission d'air pour aspirer un air d'intérieur et un orifice de sortie d'air pour évacuer de l'air conditionné

an indoor unit having an air inlet for sucking in indoor air and an air outlet for discharging conditioned air

brevets / patents - wipo.int

des espaces fonctionnels à usage auxiliaire (par exemple: espaces occupés par des installations de chauffage et d'air conditionné, ou par des générateurs de courant),

functional areas for ancillary use (e.g. areas occupied by heating and air-conditioning installations, or by power generators),

général / general - eur-lex.europa.eu

des machines intérieures d'un système de conditionnement d'air alimentent en air conditionné l'intérieur d'un bâtiment (RA) par le biais d'une pluralité d'orifices d'alimentation

indoor machines in an air conditioning system supply conditioned air to the inside of a building (RA) via a plurality of supply openings

brevets / patents - wipo.int

un couvercle de réglage d'écoulement formé en une forme qui divise l'écoulement d'air conditionné vers chaque extrémité longitudinale du ventilateur est disposé au niveau du moteur.

a flow-adjusting cover formed in a shape which divides the flow of conditioned air toward each lengthwise end of the blower is provided at the motor.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif de génération d'ions pour conduit d'air conditionné qui permet d'assurer la quantité désirée d'ions générés et s'installe facilement à l'intérieur d'un conduit d'air conditionné existant

provided is an ion generating device for an air-conditioner duct, which can be easilyattached to the inside of an existing air conditioner duct and can ensure a desired ion generation quantity

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##