##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




agressivité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
agressivité

aggressiveness

mécanique / mechanical - techdico
agressivité

aggressivity

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Décrire les caractères comportementaux (socialisation, territorialité, agressivité).

Describe the behavioural traits (social, territorial, aggressive).

général / general - eur-lex.europa.eu

la non-agressivité du produit pour la ou les surfaces sur lesquelles il est utilisé.

The gentleness of the product on the surface(s) on which it is used

général / general - eur-lex.europa.eu

la non-agressivité du produit pour la ou les surfaces sur lesquelles il est utilisé.

The gentleness of the products on the surface(s) on which it is used

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé d'identification, de prédiction et de pronostic de l'agressivité d'un cancer

a method for identification, prediction and prognosis of cancer aggressiveness

brevets / patents - wipo.int

on détermine un nouveau gain d'équilibre blanc pour le dispositif de capture vidéo sur la base du taux d'agressivité

a new white balance gain for the video capture device is determined based on the aggressiveness level

brevets / patents - wipo.int

À la différence des espèces domestiques, ils n'ont pas été sélectionnés pour leur attachement à l'homme et leur faible agressivité.

Unlike domesticated species, they have not been selected for friendliness to humans and low aggression.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur des méthodes de détermination de l'agressivité ou de la bénignité d'un carcinome canalaire dans une lésion in situ

provided herein are methods of determining the aggressiveness or indolence of a ductal carcinoma in situ lesion

brevets / patents - wipo.int

on détermine un taux d'agressivité indiquant une modification d'un gain d'équilibre blanc pour le dispositif de capture vidéo sur la base de la comparaison

an aggressiveness level that indicates a change in a white balance gain for the video capture device is determined based on the comparison

brevets / patents - wipo.int

Lorsque les sexes sont mélangés, la proportion de mâles devrait être faible (1 sur 4, par exemple), afin de réduire l'agressivité entre mâles et les blessures aux femelles.

Where the sexes are mixed, the ratio of males to females should be low (for example, 1 to 4) to reduce aggression between males and injuries to females.

général / general - eur-lex.europa.eu

un équipement à faisceau de tubes pour des opérations d'échange de chaleur à hautes pressions et à hautes températures, dans des conditions de forte agressivité des fluides de traitement, comprenant un revêtement interne de titane

tube-bundle equipment for heat exchange operations at high pressures and temperatures, under conditions of high aggressiveness of the process fluids, comprising a titanium lining

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "agressivité"Definition of "aggressiveness"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##