##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




agglutination

GLOSSAIRE / GLOSSARY
agglutination

agglutination

pharmacie / pharmacy - acta.es
agglutination

clumping

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
agglutination

caking

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
agglutination

baking

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
agglutination

coking

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
agglutination

cementation

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
agglutination

cimentation

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Observe for agglutination in positive samples after gentle mixing for 15 seconds.

Observer l'agglutination dans les échantillons positifs après avoir mélangé doucement pendant quinze secondes.

général / general - eur-lex.europa.eu

puis calcule les quantités de cellules sanguines agglutinées dans les zones d'agglutination

and then calculates the amounts of agglutinated blood cells in the agglutination areas

brevets / patents - wipo.int

Observer l'agglutination dans les échantillons positifs après avoir mélangé doucement pendant quinze secondes.

Observe for agglutination in positive samples after gentle mixing for 15 seconds.

général / general - eur-lex.europa.eu

Serological agglutination tests on bacterial ooze or extracts from symptomatic tissue are described in Section VI.A.3.

Les tests de séro-agglutination sur l'exsudat bactérien ou les extraits de tissus symptomatiques sont décrits dans la section VI.A.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

and then calculates the amounts of agglutinated blood cells in the agglutination areas

puis calcule les quantités de cellules sanguines agglutinées dans les zones d'agglutination

brevets / patents - wipo.int

Les tests de séro-agglutination sur l'exsudat bactérien ou les extraits de tissus symptomatiques sont décrits dans la section VI.A.3.

Serological agglutination tests on bacterial ooze or extracts from symptomatic tissue are described in Section VI.A.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

all female bovine animals in the centre had tested negative at least once a year to a vaginal mucus agglutination test for campylobacter foetus infection, and

tous les animaux femelles du centre avaient subi, au moins une fois par an et avec des résultats négatifs, un test d'agglutination du mucus vaginal pour le dépistage de l'infection à Campylobacter fetus.

général / general - eur-lex.europa.eu

and detecting the presence or absence of the first bacterium by observing the sample for an agglutination reaction, wherein agglutination indicates the presence of the first bacterium in the sample.

et à détecter la présence ou l'absence de la première bactérie en recherchant, dans l'échantillon, une réaction d'agglutination, ladite agglutination indiquant la présence de ladite première bactérie dans l'échantillon.

brevets / patents - wipo.int

tous les animaux femelles du centre avaient subi, au moins une fois par an et avec des résultats négatifs, un test d'agglutination du mucus vaginal pour le dépistage de l'infection à Campylobacter fetus.

all female bovine animals in the centre had tested negative at least once a year to a vaginal mucus agglutination test for campylobacter foetus infection, and

général / general - eur-lex.europa.eu

a microscopic examination and culture test for trichomonas foetus on a sample of preputial material or artificial vagina washings or, in the case of a female animal, a vaginal mucus agglutination test (1).

pour l'infection à Trichomonas fetus, soit un examen microscopique et un test de culture sur un échantillon de matériel préputial ou de lavage vaginal artificiel, soit, dans le cas des femelles, un test d'agglutination du mucus vaginal (1).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "agglutination"Definition of "agglutination"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##