##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




agent pathogène

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
agent: agentlogistique / logistics - techdico
chef de gareferroviaire / railway - techdico
représentantautomobile / automotive - techdico
officialdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
deputydroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
servantfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net
officerdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
staff memberdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
attorney in factinstitution financière / financial institution - iate.europa.eu // santrans.net
private attorneyinstitution financière / financial institution - iate.europa.eu // santrans.net

pathogène: pathogeningénierie forestière / forest engineering - acta.es
pathogenic agentsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pathogenic micro-organismsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pathogenic organismsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pathogenicindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
agent pathogène

causative organism

environnement / environment - acta.es
agent pathogène

controlling agent

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
agent pathogène

pathogen

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
agent pathogène

pathogenic agent

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
agent pathogène

pathogenic micro-organism

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
agent pathogène

pathogenic organism

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
agent pathogène

agent of disease

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
agent pathogène

disease agent

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il convient de prendre en considération les moyens de propagation de l'agent pathogène.

Account should be taken of the means of spread of the pathogen.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les méthodes de concentration de l'agent pathogène sont décrites dans la section IV.2.1.

See Section IV.2.1. for recommended sampling procedures. (2)

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est alors possible de procéder à la purification et à l'identification de l'agent pathogène.

The pathogen then can be purified and identified.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'agent pathogène est connu comme ne pouvant pas survivre dans l'État membre, ni dans ses sources d'eau,

the pathogen is known not to be able to survive in the Member State, and in its water source.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'extraction de l'agent pathogène et les méthodes de concentration sont décrites dans la section III.1.1.

The standard sample size is 200 tubers, although the procedure can be used with smaller samples if 200 tubers are not available.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'extraction de l'agent pathogène et les méthodes de concentration sont décrites dans la section III.2.1.

See Section III.2.1. for recommended sample sizes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Des échantillons appropriés sont prélevés en vue d'effectuer des tests de dépistage de l'agent pathogène en question.

Appropriate samples are taken for examinations with a view of establish the presence of the pathogen in question.

général / general - eur-lex.europa.eu

«infection»: présence sur ou chez un hôte d'un agent pathogène en phase de multiplication ou d'évolution, ou à l'état latent.

‘infection' means the presence of a multiplying, or otherwise developing, or latent disease agent in, or on, a host.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'agent pathogène est connu comme ne pouvant pas survivre dans la zone ou le compartiment ni, le cas échéant, dans ses sources d'eau,

the pathogen is known not to be able to survive in the zone or compartment, and where relevant in its water source.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il existe un risque d'introduction de l'agent pathogène du fait des échanges internationaux d'oiseaux vivants autres que les volailles.

There is a risk that the disease agent might be introduced via international trade in live birds other than poultry.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "agent pathogène"Definition of "causative organism"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##