##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




agar

GLOSSAIRE / GLOSSARY
agar

agar

génétique / genetics - acta.es
agar

E 406

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
agar

gélose

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Morphological comparisons must be made from nutrient dextrose agar cultures.

Les comparaisons morphologiques doivent se faire à partir de cultures sur gélose nutritive avec dextrose.

général / general - eur-lex.europa.eu

Grow the culture on trypticase soy agar (Oxoid) for 72 hours at 21 °C (+-– 1°).

Développer la culture pendant 72 heures à 21 °C (+-– 1 °C) sur gélose de soja Trypticase (Oxoid).

général / general - eur-lex.europa.eu

Analytical method [1]Enumeration spread plate method using bile esculin azide agar.

Méthode d'analyse [1]Méthode de dénombrement par étalement sur lame au moyen de gélose bile-esculine-azide

général / general - eur-lex.europa.eu

Prepare as for SMSA selective agar medium but omit Bacto-agar and 2,3,5-tetrazolium chloride.

Même préparation que pour le milieu gélosé sélectif SMSA, mais sans Bacto-agar ni chlorure de 2,3,5- tétrazolium.

général / general - eur-lex.europa.eu

Nutritional and physiological tests must be made using inocula from nutrient agar subcultures.

Les tests nutritionnels et physiologiques doivent être effectués sur de l'inoculat provenant de repiquages sur gélose nutritive.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les méthodes de diffusion sur agar et de dilution en bouillon peuvent toutes deux être utilisées.

Both agar diffusion and broth dilution methods are acceptable.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les méthodes de diffusion sur agar et de dilution en bouillon peuvent toutes deux être utilisées.

Both agar diffusion and broth dilution methods shall be acceptable.

général / general - eur-lex.europa.eu

Analytical methods [1]Pour plate method using a chloramphenicol yeast extract agar based on the ISO 7954 method

Méthode d'analyse [1]Méthode du milieu coulé en boîte de Pétri avec utilisation de gélose à l'extrait de levure-chloramphénicol, fondée sur la méthode ISO 7954

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "agar"Definition of "agar"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##