##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



affrètement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
affrètement

chartering service

logistique / logistics - techdico
affrètement

affreightment

transports / transportation - acta.es
affrètement

chartering

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
affrètement

charter

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

charter party

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

charter-party

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

charterparty

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

freight

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

freightage

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
affrètement

chartered freight

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le navire respecte les mesures de conservation et d'exécution de l'OPANO pendant la période d'affrètement.

the vessel complies with the NAFO conservation and enforcement measures for the duration of the chartering period.

Organisation des pêches de l'Atlantique / North-West Atlantic Fisheries Organisati - eur-lex.europa.eu
Un soutien en nature, par exemple sous la forme de l'affrètement d'un avion cargo, pourrait être envisagé)

In kind support e.g. chartered cargo airplane may be an option)

général / general - eur-lex.europa.eu
les espèces couvertes par l'affrètement et les possibilités de pêche attribuées par l'accord d'affrètement.

species covered by the charter and fishing opportunities allocated by the charter contract.

accord de pêche / fishing agreement - eur-lex.europa.eu
les espèces concernées par l'affrètement et les possibilités de pêche attribuées par l'accord d'affrètement.

species covered by the charter and fishing opportunities allocated by the charter contract.

accord de pêche / fishing agreement - eur-lex.europa.eu
le navire ne soit pas autorisé à pêcher dans le cadre de plus d'un accord d'affrètement au cours de la même période.

the vessel is not authorised to fish under more than one charter arrangement during the same period.

permis de pêche / fishing permit - eur-lex.europa.eu
le navire affrété ne soit pas autorisé à pêcher durant la période d'affrètement sur les possibilités de pêche attribuées à l'État membre de pavillon.

the vessel is not authorised to fish during the charter period against the fishing opportunities allocated to the flag Member State.

permis de pêche / fishing permit - eur-lex.europa.eu
Au terme de l'accord d'affrètement, l'État membre du pavillon informe la Commission, qui adresse rapidement cette information au secrétaire exécutif de l'OPANO.

When the charter arrangement ends, the flag Member State shall inform the Commission, which shall promptly forward this information to the Executive Secretary of NAFO.

Organisation des pêches de l'Atlantique / North-West Atlantic Fisheries Organisati - eur-lex.europa.eu
Lorsque l'accord d'affrètement arrive à son terme, l'État membre du pavillon en informe la Commission, qui transmet l'information au secrétaire exécutif de l'OPANO.

When the charter arrangement ends, the flag Member State shall inform the Commission, which shall promptly forward this information to the Executive Secretary of NAFO.

Organisation des pêches de l'Atlantique / North-West Atlantic Fisheries Organisati - eur-lex.europa.eu
dans une moindre mesure dans les segments de l'affrètement, de la logistique et de la préparation de commandes et d'assemblage ainsi que de la messagerie internationale.

to a lesser extent in the following segments: freight, logistics, order picking, assembly and international mail services.

général / general - eur-lex.europa.eu
En ce qui concerne les navires battant temporairement pavillon d'un État membre (affrètement à coque nue), les informations transmises comprennent les indications suivantes:

For vessels temporarily flying the flag of a Member State (bare boat charter), the information forwarded shall include:

pavillon de navire / ship's flag - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "affrètement"Definition of "chartering service"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##