##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



affiner

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
affiner

to refine

mécanique / mechanical - techdico
affiner

refine (to)

logiciel et application / software and application - acta.es
affiner

to sharpen

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
affiner

refining

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
affiner

refine

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur un système et un procédé pour affiner des plans de démarquage

a system and method for tuning markdown plans is provided

brevets / patents - wipo.int
les mesures de couverture sont utilisées pour affiner le modèle combinatoire

the coverage measurements are used to refine the combinatorial model

brevets / patents - wipo.int
l'agent inorganique de nucléation peut avoir un revêtement ionique en surface pour affiner le point de virage

the inorganic nucleating agent can have an ionic surface coating which can help provide a sharp end point

brevets / patents - wipo.int
les cartes thermiques peuvent être utilisées pour affiner une estimation d'emplacement initiale de l'utilisateur

the heat maps may be used to refine an initial location estimate of the user

brevets / patents - wipo.int
ensuite, le système peut affiner le second sous-ensemble d'hypothèses pour soit confirmer, soit réfuter l'affirmation.

then, the system can refine the second subset of assumptionsto either prove or falsify the assertion.

brevets / patents - wipo.int
Conformément à la directive 86-609-CEE, il est nécessaire de remplacer, de réduire ou d'affiner les essais sur les animaux vertébrés.

In accordance with Directive 86-609-EEC, it is necessary to replace, reduce or refine testing on vertebrate animals.

essai / testing - eur-lex.europa.eu
Une ventilation des données par État du pavillon des bateaux de pêche effectuant les débarquements permettrait d'affiner les analyses.

Analyses would be enhanced if data were broken down by the flag state of fishing vessels carrying out landings.

pêche communautaire / Community fisheries - eur-lex.europa.eu
L'accentuation des disparités de richesse au sein de l'EEE à la suite de son élargissement oblige à affiner les catégories de régions considérées.

The enlargement of the EEA has led to greater disparities of wealth within the EEA resulting in the need to introduce a greater categorisation of the regions concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "affiner"Definition of "to refine"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##